Bluehorses — Helen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helen" de Bluehorses.
Letra
I am where Helen lies
Far beneath the paling skin
Take the jewels from her eyes
Kilgerran Lee
Mother take this stain from me
Nail me to the ancient tree
Hold your daughter up to see
Kilgerran Lee
I went to the waterside
None but foe to be my guide
None but foe to be my guide
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
I’ll make a garland of your hair
Shall bind my heart without a care
Kilgerran Lee
Eyes in the dark
Ever close, ever seeing
Always eyes in the dark
Watching me
I am where Helen lies
Night and day on me she cries
Out my bed I will rise
Kilgerran Lee
Oh my grave is ever green
A darkened veil over me
As my love she died for me
Kilgerran Lee
Tradução da letra
Eu estou onde a Helen está
Muito abaixo da pele empalidecida
Tira-lhe as jóias dos olhos.
Kilgerran Lee
Mãe, tira-me esta mancha.
Prega-me à árvore antiga
Segura a tua filha para veres
Kilgerran Lee
Fui à beira-mar.
Ninguém além de inimigo para ser meu guia
Ninguém além de inimigo para ser meu guia
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
Vou fazer uma grinalda do teu cabelo
Amarrar o meu coração sem cuidados
Kilgerran Lee
Olhos no escuro
Sempre perto, sempre a ver
Sempre olhos no escuro
A observar-me
Eu estou onde a Helen está
Noite e dia em mim ela chora
Da minha cama eu me levantarei
Kilgerran Lee
A minha sepultura é sempre verde
Um véu escuro sobre mim
Como o meu amor ela morreu por mim
Kilgerran Lee