Blue — Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You" de Blue.
Letra
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
I couldn’t live without you.
Funny how the little things, we can’t do without,
Make you wonder somehow, how we did it before.
When I found love, never knew that I needed love,
Now I can’t get enough of wanting it more and more.
And I spend most my days, finding different ways,
Thinking how to say, Just how much I love you.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day,
I couldn’t live without you.
No I can’t conceive, going back to how it used to be,
You’ve affected my reality, and I need you like the air I breathe.
I can’t go back, Don’t you know you hooked me up like that,
It’ll hit me a heart attack, if you ever should leave.
Spending most my nights, lost inside your eyes,
Wondering how can I ever live without you
Live without you beside my side.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day,
I couldn’t live without you.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day,
I couldn’t live without you.
The things we take in life for granted,
We foresake.
But I know, I can’t do without the love we made,
I will never break the promises I make,
So hear me baby, when I say.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
But most of all I couldn’t live without you.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day.
I couldn’t live without you.
Tradução da letra
Não conseguia viver sem o meu telemóvel.,
Não conseguiria viver sem o meu 4x4,
Não podia viver sem o meu cartão de crédito.,
Não conseguiria viver sem ti.
Engraçado como as pequenas coisas, não podemos fazer sem,
Faz-te pensar, de alguma forma, como o fizemos antes.
Quando encontrei o amor, nunca soube que precisava de amor,
Agora não me canso de querer mais e mais.
E passo a maior parte dos meus dias, a encontrar maneiras diferentes. ,
A pensar como dizer, o quanto te amo.
Não conseguia viver sem o meu telemóvel.,
Não conseguiria viver sem o meu 4x4,
Não podia viver sem o meu cartão de crédito.,
E pergunto-me o que fiz antes.
Like your love, babe,
Se alguma vez tirares tudo,
Não aguentaria mais um dia.,
Não conseguiria viver sem ti.
Não, Não consigo conceber, voltando ao que costumava ser.,
Afectaste a minha realidade, e preciso de TI como o ar que respiro.
Não posso voltar, não sabes que me arranjaste assim?,
Vou ter um ataque cardíaco, se alguma vez te fores embora.
Passar a maior parte das minhas noites, perdido dentro dos teus olhos,
Pergunto-me como poderei viver sem ti
Viver sem ti ao meu lado.
Não conseguia viver sem o meu telemóvel.,
Não conseguiria viver sem o meu 4x4,
Não podia viver sem o meu cartão de crédito.,
E pergunto-me o que fiz antes.
Like your love, babe,
Se alguma vez tirares tudo,
Não aguentaria mais um dia.,
Não conseguiria viver sem ti.
Não conseguia viver sem o meu telemóvel.,
Não conseguiria viver sem o meu 4x4,
Não podia viver sem o meu cartão de crédito.,
E pergunto-me o que fiz antes.
Like your love, babe,
Se alguma vez tirares tudo,
Não aguentaria mais um dia.,
Não conseguiria viver sem ti.
As coisas que tomamos na vida como garantidas,
Nós previmos.
Mas eu sei, não posso passar sem o amor que fizemos.,
Nunca quebrarei as promessas que faço,
Ouve-me, querida, Quando eu disser.
Não conseguia viver sem o meu telemóvel.,
Não conseguiria viver sem o meu 4x4,
Não podia viver sem o meu cartão de crédito.,
Mas acima de tudo, não conseguiria viver sem ti.
Não conseguia viver sem o meu telemóvel.,
Não conseguiria viver sem o meu 4x4,
Não podia viver sem o meu cartão de crédito.,
E pergunto-me o que fiz antes.
Like your love, babe,
Se alguma vez tirares tudo,
Não sobreviveria mais um dia.
Não conseguiria viver sem ti.