Blue — Back Some Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Some Day" de Blue.

Letra

When you’re alone
I want you to know
I’ll be back some day
When you’re alone
I want you to know
I’ll be back some day
It’s time for me to have to go Away for so long
To make our own paradise
But dreams don’t come easy you’ve gotta believe me You know this deep inside
But it’s not long now
Till I’m on my way
I keep wishing tomorrow was yesterday
You’re my everything
That won’t disappear
Girl you’ve got nothing to fear
If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday
Don’t you ever let go Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you’re on your own
I want you to know
I’ll be there for you, I could never let go I realise that you want me to stay
But hold on
I’ll be back someday Be back someday, someday.
When I return, I wanna see
This beautiful baby who’s still loving me With tears in her eyes but a smile on her face
Impatiently we’ll embrace
But it’s not long now
Till' I’m on my way
I keep praying tomorrow was yesterday
You’re my everything that won’t disappear
Girl you’ve got nothing to fear
If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday
Don’t you ever let go Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you’re on your own
I want you to know
I’ll be there for you, I could never let go I realise that you want me to stay
But hold on
I’ll be back someday Be back someday, someday.
And when I go, I’ll be loving you still
Baby you will never know, just how lonely I’ll feel
You know I really gotta go, but I wish I could stay
Hold on, just hold on, I’ll be back
If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday
Don’t you ever let go Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you’re on your own
I want you to know
I’ll be there for you, I could never let go I realise that you want me to stay
But hold on
I’ll be back someday Be back someday, someday.

Tradução da letra

Quando estás sozinho
Quero que saibas
Voltarei um dia.
Quando estás sozinho
Quero que saibas
Voltarei um dia.
Está na hora de me ir embora por tanto tempo.
Para fazer o nosso próprio paraíso
Mas os sonhos não são fáceis. tens de acreditar em mim.
Mas já não falta muito.
Até eu estar a caminho
Continuo a desejar que o amanhã fosse ontem.
És tudo para mim
Isso não vai desaparecer.
Rapariga não tens nada a temer
Se estiveres sozinho, quero que saibas que um dia voltarei.
Nunca te deixes ir querida, segura-te firme durante a noite fria e solitária
Espera por mim Até eu chegar a casa.
Quando estás por tua conta
Quero que saibas
Eu estarei lá para ti, eu nunca poderia deixar ir eu percebi que tu queres que eu fique
Mas espera.
Um dia voltarei, um dia, um dia.
Quando voltar, quero ver
Este lindo bebé que ainda me ama com lágrimas nos olhos mas um sorriso no rosto
Impacientemente nos abraçaremos
Mas já não falta muito.
Till ' i'm on my way
Continuo a rezar Amanhà foi ontem
És tudo o que não desaparece
Rapariga não tens nada a temer
Se estiveres sozinho, quero que saibas que um dia voltarei.
Nunca te deixes ir querida, segura-te firme durante a noite fria e solitária
Espera por mim Até eu chegar a casa.
Quando estás por tua conta
Quero que saibas
Eu estarei lá para ti, eu nunca poderia deixar ir eu percebi que tu queres que eu fique
Mas espera.
Um dia voltarei, um dia, um dia.
E quando eu for, Ainda Te amarei
Querida, nunca saberás como me vou sentir só
Sabes, tenho mesmo de ir, mas gostava de poder ficar.
Espera, espera, eu já volto.
Se estiveres sozinho, quero que saibas que um dia voltarei.
Nunca te deixes ir querida, segura-te firme durante a noite fria e solitária
Espera por mim Até eu chegar a casa.
Quando estás por tua conta
Quero que saibas
Eu estarei lá para ti, eu nunca poderia deixar ir eu percebi que tu queres que eu fique
Mas espera.
Um dia voltarei, um dia, um dia.