Blue System — Is It Love? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Love?" de Blue System.
Letra
You must be joking when you’re telling this lies
You must be fooling — only your alibies
Why are you so unfair to me?
You must be cheating if you play with my heart
… that you break apart
Why are you so unfair to me?
Is it love? is it love?
I get never enough
Love me easy — be mine tonight
Is it love? is it love?
You’re playing so tough
Love me easy — be mine tonight
You must be dreaming of that american kind
You must be thinking oh i have lost my mind
Why are you so unfair to me?
Oh, you were telling it’s love at first side
Why are you trying make my heart …
Why are you so unfair to me?
Tradução da letra
Deves estar a brincar quando estás a mentir.
Deves estar a brincar. só os teus álibis.
Porque és tão injusto comigo?
Deves estar a fazer batota se brincares com o meu coração.
... que se desfazem
Porque és tão injusto comigo?
É amor? é amor?
Nunca me farto
# Love me easy-be mine tonight #
É amor? é amor?
Estás a armar-te em duro.
# Love me easy-be mine tonight #
Deves estar a sonhar com esse tipo americano.
Deves estar a pensar que perdi a cabeça.
Porque és tão injusto comigo?
Estavas a dizer que é amor do primeiro lado.
Porque estás a tentar fazer o meu coração …
Porque és tão injusto comigo?