Blue System — Anything letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything" de Blue System.

Letra

There’s something that i like to you tell you
Something between you and me I would do anything, my baby
I would do anything for you
I give my heart, my life and maybe
Oh, please believe me that my love is true
I’m walking through — my heart is on fire
And you don’t know — oh, i miss you so
I’m talking through my heart’s desire
I’m telling you what love can do Every night and every dream
I have a vision that i always see
Thousand lightyears — you away
I wanna hold you — baby stay
All i want is you and me That’s my only fantasy
The more i dream — the less i find
You’re always, babe, in my heart
I would do anything, my baby
I would do anything for you
I give my heart, my life and maybe
Oh, please believe me that my love is true
I give you my heart — baby that’s true
I only wanna be with you
I give you my love — and that’s no lie
I only wanna, baby, one more try
Don’t bring my heart through time and motion
Oh you don’t know — oh, i miss you so Don’t break my heart, my true devotion
I’m telling you — love …
Anytime and anywhere
I see your pictures — oh i swear
Tears may go and years may come
If you would go — i’m so alone
Love is a drama — can’t you see
I own my dream — i never feel free
Lonely words — sense in my heart
Babe, please don’t tear my heart

Tradução da letra

Há uma coisa que gosto de te dizer.
Algo entre nós faria qualquer coisa, meu amor
Faria qualquer coisa por ti.
Dou o meu coração, a minha vida e talvez
Por favor, acredita que o meu amor é verdadeiro.
Estou a caminhar — o meu coração está a arder
E tu não sabes ... tenho tantas saudades tuas.
Estou a falar através do desejo do meu coração
Estou a dizer - te o que o amor pode fazer todas as noites e todos os sonhos
Tenho uma visão que sempre vejo
Mil anos-luz-você vai
Eu quero abraçar-te-querida fica
Tudo o que quero é tu e eu. essa é a minha única fantasia.
Quanto mais sonho menos encontro
Estás sempre, querida, no meu coração
Eu faria qualquer coisa, meu amor
Faria qualquer coisa por ti.
Dou o meu coração, a minha vida e talvez
Por favor, acredita que o meu amor é verdadeiro.
Dou — te o meu coração, querida. é verdade.
Só quero estar contigo.
Dou-te o meu amor-e isso não é mentira
Só quero, querida, Mais uma tentativa
Não tragas o meu coração através do tempo e movimento
Tenho saudades tuas, por isso não me partas o coração, a minha verdadeira devoção —
Estou a dizer — te ... …
A qualquer hora e em qualquer lugar
Eu vejo as tuas fotos-Oh eu juro
Lágrimas podem ir e anos podem vir
Se pudesses ir ... Estou tão sozinha.
O amor é um drama-não vês
Eu tenho o meu sonho-eu nunca me sinto livre
Palavras solitárias-sentido no meu coração
Querida, por favor não me partas o coração