Blue Roses — Rebecca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebecca" de Blue Roses.
Letra
I have come to realize
My bad memories
Were an indulgence of mine
So I close my tired eyes
Stop this tran of thought
Stop it dead in its tracks
But will you put your faith in something
When you are afraid?
That’s what we were taught
To bow our heads and pray
Turn yourself around
You can do better, Rebecca
Turn yourself around
Make yourself better, Rebecca
I can sit and try to conjure words
But there is nothing left to prove you
Let me sit and watch you working
I Won’t be a pain you will not notice me at all
Gone like seasons
All wasted
I did not see the winter
Like a child
Tradução da letra
Eu percebi
As minhas más memórias
Foi uma indulgência minha
Por isso fecho os meus olhos cansados
Pára com esse pensamento
Pára-o morto nos seus rastos
Mas colocarás a tua fé em alguma coisa?
Quando tens medo?
Foi o que nos ensinaram.
Para curvar as nossas cabeças e rezar
Vira-te.
Podes fazer melhor, Rebecca.
Vira-te.
Põe-te melhor, Rebecca.
Posso sentar-me e tentar invocar palavras
Mas não há mais nada para te provar.
Deixa-me sentar e ver-te a trabalhar.
Não serei uma dor. não vais reparar em mim.
Foi-se como estações
Tudo desperdiçado
Eu não vi o inverno
Como uma criança