Blue Rodeo — Underground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underground" de Blue Rodeo.
Letra
There’s a way I’ve been told
If we walk together
Keeps us from this cold.
On the sidewalks of these streets,
Lie the broken dreams
Scattered at our feet…
Lead me on, I don’t mind
I’ll come forward laughing everytime
All my friends, they’ve gone underground
Go underground.
There’s a shadow on this land
A growing darkness
Cruel and senseless hand.
This block won’t be the same
Now the music’s there,
But somehow something’s changed.
Lead me on, I don’t mind
I’ll come forward laughing everytime.
All my friends they’ve gone underground.
I got burned, left too quick
Got myself locked outside the heart of it All my friends they’ve gone
Underground, go underground, go underground.
There’s a song that I’ve heard
Rising up above the streets
Of this crumbling world.
'Bout the sadness in every day
How it leaves and takes
A bit of your faith away…
Lead me on I don’t mind
I’ll come forward laughing everytime
All my friends they’ve gone
Underground.
I got burned left too quick
Got myself locked outside the heart of it All my friends they’ve gone undergound
Go undergound, go underground.
Tradução da letra
Há uma maneira que me disseram
Se andarmos juntos
Mantém-nos longe deste frio.
Nas calçadas destas ruas,
Mente os sonhos desfeitos
Espalhadas aos nossos pés…
Guia - me, Eu não me importo
Eu apareço sempre a rir.
Todos os meus amigos se esconderam.
Vai para o subsolo.
Há uma sombra nesta terra
Uma escuridão crescente
Mão Cruel e sem sentido.
Este quarteirão não será o mesmo.
Agora a música está lá,
Mas alguma coisa mudou.
Guia - me, Eu não me importo
Eu apareço sempre a rir.
Todos os meus amigos se esconderam.
Queimei-me e saí depressa demais.
Fiquei trancado do lado de fora do coração de todos os meus amigos que foram
No subsolo, no subsolo, no subsolo.
Há uma canção que eu ouvi
Subindo acima das ruas
Deste mundo em ruínas.
Sobre a tristeza em todos os dias
Como ele sai e leva
Um pouco da tua fé longe…
Guie-me on I don't mind
Eu apareço sempre a rir.
Todos os meus amigos se foram
Metro.
Queimei-me depressa demais.
Fiquei trancado do lado de fora do coração de todos os meus amigos que foram submersos
Vai para Debaixo da terra, vai para Debaixo da terra.