Blue Rodeo — Hasn't Hit Me Yet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hasn't Hit Me Yet" de Blue Rodeo.

Letra

You say that you’re leaving
Well that comes as no surprise
Still I kinda like this feelin'
Of being left behind
Yea this ain’t nothing new to me Well it’s just like goin' home
It’s kinda like those sunsets
That leave you feelin'
So stoned
Hey hey I guess it hasn’t hit me yet
I fell through this crack
And I kinda lost my head
I stand transfixed
Before this street light
Watching the snow fall
On this cold December night
I never thought this could happen
But somehow the feeling is gone
You got sick of the patterns
And I got lost in this song
Hey hey I guess it hasn’t hit me yet
I fell through this crack
And I kinda lost my head
I stand transfixed
Before this street light
Watching the snow fall
On this cold December night
And out in the middle of Lake Ontario
The same snow is falling
On the deep silent water
The great dark wonder
Into the waves of my heart
Into the waves of my heart
Of my heart

Tradução da letra

Dizes que te vais embora.
Bem, isso não é surpresa.
Ainda assim, gosto desta sensação
De ser deixado para trás
Isto não é nada de novo para mim. é como ir para casa.
É como aqueles Pôr-do-sol.
Que te deixa a sentir
Tão pedrado
Acho que ainda não me atingiu.
Eu caí através desta fenda
E perdi a cabeça
Estou emocionado
Antes desta luz de rua
A ver a neve a cair
Nesta fria noite de dezembro
Nunca pensei que isto pudesse acontecer.
Mas de alguma forma o sentimento desapareceu
Fartaste-te dos padrões.
E perdi-me nesta canção
Acho que ainda não me atingiu.
Eu caí através desta fenda
E perdi a cabeça
Estou emocionado
Antes desta luz de rua
A ver a neve a cair
Nesta fria noite de dezembro
E no meio do Lago Ontário
A mesma neve está caindo
Nas águas profundas silenciosas
The great dark wonder
Nas ondas do meu coração
Nas ondas do meu coração
Do meu coração