Blue Öyster Cult — Dragon Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragon Lady" de Blue Öyster Cult.
Letra
Out of the smoke of the dawn of man
Out of the ocean across the sand
Reaching forth with an ancient hand
Dragon lady
Out of the flames of a man’s desire
A hair raising voice from an evil choir
Raining down like a freezing fire
Dragon lady
She appears mysteriously
You don’t take her seriously
Until you’re under her spell
Chorus: Dragon lady takes you by the heart
Dragon lady takes you by the heart
You try to run but before you start
Dragon lady’s got you by the heart
Dragon lady takes you by the heart
Dragon lady’s got you she won’t let go Eternal lightning flashes across the sky
When the dragon lady shows you how to fly
Eternal lightning flashes across the sky
When the dragon lady shows you how to fly
Out of the cage in the center ring
Out of the crowd and straight to the king
Who’s out of his mind with a mystical thing
Dragon lady
Out of the dream and into the night
A final look makes you die of fright
No one there in the candlelight
Dragon lady
She appears outragiously
You take her courageously
Until you’re under her spell
Eternal lightning flashes across the sky
When the dragon lady shows you how to fly
Eternal lightning flashes across the sky
And the Dragon Lady’s laughing as you cry…
Tradução da letra
Fora do fumo do alvorecer do homem
Do oceano através da areia
Estendendo-se com uma mão antiga
Mulher dragão
Fora das chamas do desejo de um homem
Um cabelo a levantar a voz de um coro maléfico
Chovendo como um fogo gelado
Mulher dragão
Ela aparece misteriosamente
Não a levas a sério.
Até estares sob o feitiço dela
A senhora Dragão leva-te pelo coração
A senhora dragão leva-te pelo coração
Tentas fugir, mas antes de começares
A mulher dragão tem-te no coração
A senhora dragão leva-te pelo coração
A dama dos Dragões apanhou-te ela não vai deixar ir os relâmpagos eternos flashes através do céu
Quando a senhora dragão te mostrar como voar
Relâmpagos eternos flashes através do céu
Quando a senhora dragão te mostrar como voar
Fora da jaula no ringue Central
Fora da multidão e direto para o rei
Que está louco com uma coisa mística
Mulher dragão
Fora do sonho e na noite
Um olhar final faz-te morrer de medo
Ninguém à luz das velas
Mulher dragão
Ela parece escandalosamente
Leva-a corajosamente.
Até estares sob o feitiço dela
Relâmpagos eternos flashes através do céu
Quando a senhora dragão te mostrar como voar
Relâmpagos eternos flashes através do céu
E a senhora Dragão ri-se enquanto chora…