Blue October — Sweet And Somber Pigeon Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet And Somber Pigeon Wings" de Blue October.
Letra
The sweet and somber pigeon wings,
cant we all recall when MaMa and PaPa,
were the sweet tooth Christmas Ball.
A Picturesque holiday family.
Of course I was small and all i knew was my Grandpa,
But I really didn’t know him at all.
My blood, my cousins my calvary.
A piece of them gone but still I feel them strong,
When I reach for Daivid 'cuz our Grandpa is gone.
I shout out… I got love for the family.
My Mother’s a daoll and my Father can stop any brawl,
Pucker up I’d like to kiss you all.
Open your eyes… a new song 'cuz the family’s wrong,
So don’t lecture me.
But as far as I can see,
the stepmom, yeah the widow’s palm is what’s
crushing me,
and this family.
Beyond my time
I’s beyond my time
Tradução da letra
As doces e sombrias asas de pombo,
não nos podemos lembrar quando a mamà e o papá,
eram o baile de Natal Dos Doces.
Uma família de férias pitoresca.
Claro que era pequeno e tudo o que sabia era o meu avô.,
Mas não o conhecia de todo.
O meu sangue, os meus primos, o meu calvário.
Um pedaço deles desapareceu, mas mesmo assim sinto-os fortes.,
Quando eu for buscar o Daivid porque o nosso avô se foi.
Eu grito ... tenho amor pela família.
A minha mãe é daoll e o meu pai pode parar qualquer briga.,
Quero beijar-vos a todos.
Abre os olhos ... uma nova canção 'porque a família está errada,
Não me dês sermões.
Mas tanto quanto posso ver,
a madrasta, sim a palma da viúva é o que é
esmagando-me,
e esta família.
Além do meu tempo
Estou além do meu tempo