Blue October — Amnesia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesia" de Blue October.
Letra
Trampoline
I’m your
Trampoline
Oh you jump so hard but I always catch your fall
So now I’ll just
Hide away (you know I think I will)
Hide away
Oh, I run so fast but I always lose them all
I wish I could go to sleep and wake up with amnesia
And try to forget the things I’ve done
I wish I knew how to keep the promises I made you
But life i guess it goes on Yeah I know it goes on You see I’ve learned it goes on But then I’ll hang us on the wall
And I’ll crawl in the open side
And I’m blind to it all
So why don’t you
Crawl in my open side and become blind to it all
You know I think it’s time to pray
For the contortion, my abortion
That I somehow shoved away
I think it’s right for me (yeah I think it’s right for me)
When I was young I was stung
And somehow lost God’s faith
I wish I could go to sleep and wake up with amnesia
And try to forget the things I’ve done
I wish I knew how to keep these promises I made
But I guess life goes on Yeah I know it goes on You see I’ve learned it goes on Way back when I must have sinned
I break down profound, beginning, end
Head trip re-grip what doesn’t mend
But I’m wishing this amnesia would kick in
Tradução da letra
Trampolim
Sou tua
Trampolim
Saltas com tanta força, mas eu apanho sempre a tua queda.
Por isso, agora vou ...
Esconda-se (você sabe que eu acho que vou)
Esconder
Oh, Eu corro tão rápido mas eu sempre perco todos eles
Quem me dera poder dormir e acordar com amnésia.
E tentar esquecer as coisas que fiz
Quem me dera saber como cumprir as promessas que te fiz
Mas a vida eu acho que continua sim eu sei que continua
And i'll crawl in the open side
E estou cego para tudo
Então porque não ...
Rasteja para o meu lado aberto e torna-te cego para tudo.
Sabes, acho que está na hora de rezar.
Para a contorção, o meu aborto
Que eu de alguma forma empurrei
Eu acho que é certo para mim (sim eu acho que é certo para mim)
Quando era jovem, fui picado.
E de alguma forma perdeu a fé de Deus
Quem me dera poder dormir e acordar com amnésia.
E tentar esquecer as coisas que fiz
Quem me dera saber como cumprir estas promessas que fiz
Mas acho que a vida continua sim, eu sei que continua
Eu quebro profundo, começo, fim
Volta a agarrar o que não conserta
Mas desejo que esta amnésia faça efeito.