Blue Meanies — I'm A Have Not letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Have Not" de Blue Meanies.
Letra
Ain’t got a job, ain’t got a home
Ain’t got a place I can call my own
Got no time, got no rhyme
And I don’t care if you think it fits
I’m a have not. I’m a have not
Got no clue, got no view
I don’t care if I’m out of tune
I got vision, I got sight
And I don’t care if you think I’m right
I’m a have not. I’m a have not
I’m a bore, I’m a waste
Loss of time, waste of space
(I'm a bore.) What you sleeping for?
(I'm a waste.) You’re a waste of space
(I'm a loss.) You’re a loss of time
(Waste of space!) You’re a hopeless case
In no scene, got no means
To get me out of the in-between
I’m not punk and I can’t skank
And I don’t care for your social rank
I’m a have not. I’m a have not
Stuck in the populace
Inside megapolis
Checking credit testing piss
All to be a part of this
Stuck in the populace, inside megapolis
Checking credit testing piss, all to be a part of this
I am a human right, I refuse to fight
For your rules, for your school, I refuse to be your fuel
Ain’t got a job, ain’t got a home
Ain’t got a place I can call my own
Got no time, got no rhyme
And I don’t care if you think it fits
I’m a have not. I’m a have not
I’m not
Tradução da letra
Não tenho emprego, Não tenho Casa
Não tenho um sítio a que possa chamar meu
Não há tempo, não há rima
E não me interessa se achas que serve.
Eu não tenho. Eu não tenho
Não faço ideia, Não tenho Vista
Não quero saber se estou Desafinado
Tenho visão, tenho visão
E não quero saber se achas que tenho razão
Eu não tenho. Eu não tenho
Sou um chato, um desperdício
Perda de tempo, perda de espaço
(Sou um chato. Porque estás a dormir?
(Sou um desperdício. És um desperdício de espaço
(Sou uma perda. Você é uma perda de tempo
(Desperdício de espaço! És um caso perdido
Em nenhuma cena, Não tenho meios
Para me tirar do meio
Eu não sou punk e não posso vadiar
E não quero saber da tua posição social.
Eu não tenho. Eu não tenho
Preso na população
Dentro de megápolis
A verificar a urina dos testes de crédito
Tudo para fazer parte disto
Preso na população, dentro de megapolis
A verificar os testes de crédito, tudo para fazer parte disto.
Sou um direito humano, recuso-me a lutar.
Pelas tuas regras, pela tua escola, recuso-me a ser o teu combustível.
Não tenho emprego, Não tenho Casa
Não tenho um sítio a que possa chamar meu
Não há tempo, não há rima
E não me interessa se achas que serve.
Eu não tenho. Eu não tenho
Não estou.