Blue Mammoth — Growin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Growin'" de Blue Mammoth.

Letra

Drops are falling down
And soon will turn to rain
Like the tears I shed
A storm before my eyes
Now I feel I’m growing inside
And there’s no loss I cannot bear
Like life and death
Hope and fear they are blood brothers
That can’t be set apart
Cause there’s no wisdom without pain
Now the demons look like angels
And there’s no battle for my soul
It feels like Sturm und Drang
Is this the eye of a hurricane?
Is it passion power or a fancy will?
Can be peace the truth of life?
It feels like in front of rain
There’s no threat
It’s just nature’s friendly
Dancin' and turnin' for me
There’s no storm, there are just the
Drops gently touching my face
And the beauty of the colors
Of the light that shines
Growin' is like taming the rain
Now I feel I hold the magic

Tradução da letra

As gotas estão a cair
E em breve se transformará em chuva
Como as lágrimas que derramei
Uma tempestade diante dos meus olhos
Agora sinto que estou a crescer dentro de mim
E não há perda que não possa suportar
Como a vida e a morte
Esperança e medo são irmãos de sangue.
Que não pode ser separado
Porque não há sabedoria sem dor
Agora os demónios parecem anjos.
E não há batalha pela minha alma
Parece Sturm und Drang.
Isto é o olho de um furacão?
É o poder da paixão ou uma vontade extravagante?
Pode ser Paz a verdade da vida?
Parece que à frente da chuva
Não há ameaça.
É só o amistoso da natureza.
Dançando e girando por mim
Não há tempestade, há apenas ...
Gotas a tocar-me suavemente na cara
E a beleza das cores
Da luz que brilha
Crescer é como domar a chuva
Agora sinto que tenho a magia