Blue Magic — Teach Me (It's Something About Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teach Me (It's Something About Love)" de Blue Magic.
Letra
There’s something about love
That scares me
(There's something)
There’s something about (something)
Careing too much
And maybe I’m afraid
I’m not giving enough
Or taking much too much
(Teach me)
Then teach me I want (I want to learn) to learn
How to love
(Something about)
There’s something about (sharing) Sharing
Those hidden secrets
(Secrets)
And it’s the secrets I (secrets)try to hide
To hide from myself
And I don’t understand
But I want you to know
And no one will help me
To love to learn
Teach me (teach me) I want to learn
(Teach me I want to learn)
How to love
Can’t learn love
In a classroom
There’s no room
Big enough to hold it
Oh and you can’t find love
In a test tube
I’m so glad
You’ve got to have it inside
(Got to have it inside of you) of you
And no one can take it away
Oooh
There’s something about love
Ooo it’s just amazes me
(Secrets)
It’s the feeling I feel
When I’m feeling you
Oooh oooh amazing, amazing, amazing love
You will be my mystery love
Cause I’m ready to learn
I’m ready to learn
Teach how to learn to love
To love
How to love
Teach me (yeah) how to love (how to love yeah)
How to love now
I’ve got to learn to love
Teach me to love
Teach me to fear
Teach me to feel
Teach me to touch
Teach me to hear your love baby
I want you to educate my love now
Teach me to Love
Teach me to hold
Teach me to need
Teach me to feel now baby
Oooh oooh oooh
Tradução da letra
Há algo no amor
Isso assusta-me.
(Há algo)
Há algo sobre (algo)
Cuidar demais
E talvez tenha medo
Não estou a dar o suficiente.
Ou tomar demasiado
(Ensine-me)
Então me ensine eu quero (eu quero aprender) aprender
Como amar
(Algo sobre)
Há algo em Partilhar
Esses segredos escondidos
(Segredo)
E são os segredos que eu (segredos)tento esconder
Para me esconder de mim
E eu não entendo
Mas quero que saibas
E ninguém me vai ajudar
Para amar aprender
Ensina-me eu quero aprender
(Ensine - me eu quero aprender)
Como amar
Não posso aprender o amor
Numa sala de aula
Não há espaço.
Grande o suficiente para segurá-lo
E não consegues encontrar o amor
Num tubo de ensaio
Estou tão feliz.
Tens de o ter lá dentro.
De TI
E ninguém o pode tirar
Oooh
Há algo no amor
Só me espanta
(Segredo)
É o sentimento que sinto
Quando te sinto
Oooh oooh amazing, amazing, amazing love
Serás o meu amor misterioso
Porque estou pronto para aprender
Estou pronto para aprender
Ensinar como aprender a amar
Amar
Como amar
Ensina-me a amar)
Como amar agora
Tenho de aprender a amar
Ensina-me a amar
Ensina-me a temer
Ensina-me a sentir
Ensina-me a tocar
Ensina-me a ouvir o teu amor
Quero que eduques o meu amor agora.
Ensina-me a amar
Ensina-me a segurar
Ensina-me a precisar
Ensina-me a sentir agora querida
Oooh oooh oooh