Blue Foundation — Watch You Sleeping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch You Sleeping" de Blue Foundation.
Letra
I wanna watch you sleeping peaceful
Resting your heart and your soul
We should never awake without the other
Lying by our side
I wanna learn from the calm with which you
Aim at your dreams and your goals
And I’m sure your stories always will unfold
I’ve tried to get you up But you go down
And you are not okay
You are not okay
I wanna carry you
But you won’t get up It’s really killing me You know it’s killing me I wanna join you sleeping peaceful
Feeling the sun in our room
What a plenty of rays and beaming light
Surely, it does me good
And I wanna trust the pulse
In which decay is followed by bloom
And I’m sure any flaw will turn out beautiful
I’ve tried to get you up But you go down
And you are not okay
You are not okay
I wanna carry you
But you won’t get up It’s really killing me You know it’s killing me
I’ve tried to get you up But you go down
And you are not okay
You are not okay
I wanna carry you
But you won’t get up It’s really killing me You know it’s killing me
Tradução da letra
Quero ver-te a dormir em paz.
Descansando o teu coração e a tua alma
Nunca devemos acordar sem o outro.
Deitado ao nosso lado
Quero aprender com a calma com que tu
Aponta para os teus sonhos e objectivos
E tenho a certeza que as tuas histórias vão sempre desenrolar-se.
Tentei levantar-te, Mas tu desces.
E tu não estás bem.
Tu não estás bem.
Quero levar-te
Mas não te levantas. está mesmo a matar-me. sabes que me está a matar. quero juntar-me a ti a dormir em paz.
Sentir o sol no nosso quarto
Que abundância de raios e luz brilhante
Certamente que me faz bem.
E quero confiar no pulso
Em que a decadência é seguida pela flor
E tenho a certeza que qualquer falha vai ficar linda.
Tentei levantar-te, Mas tu desces.
E tu não estás bem.
Tu não estás bem.
Quero levar-te
Mas não te levantas está a matar-me. sabes que me está a matar.
Tentei levantar-te, Mas tu desces.
E tu não estás bem.
Tu não estás bem.
Quero levar-te
Mas não te levantas está a matar-me. sabes que me está a matar.