Blue Bear — Homesick Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homesick Ways" de Blue Bear.
Letra
I was walking alone near the old Spanish home
There was fog in the air; rustic junipers I swear
near the old Spanish home
It was there that I found letters scattered on the ground
And the trail of his words flooded to me from the earth
near the old Spanish home
And they said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
But I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
And the words that I read
Burn a hole inside my head
Written many years ago, near a town in Mexico
Near the old Spanish home
They said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
But I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Oooh, ooh
And they said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
Oh, I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Yeah, I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Tradução da letra
Eu estava caminhando sozinho perto da velha casa espanhola
Havia nevoeiro no ar, junipers rústicos, juro.
perto da velha casa espanhola
Foi lá que encontrei cartas espalhadas no chão.
E o rasto das suas palavras inundou-me da terra
perto da velha casa espanhola
E eles disseram: "Por favor, desça.,
daquele estado em que estás
querida, dá para ver.»
Mas eu vi
Quando as fotografias se desvanecem
e os filmes que me fazem serenatas
E eu vi
quando a única fonte de luz
É a lua que enche a noite e ilumina o caminho
O caminho de volta para casa
E as palavras que eu li
Queimem um buraco dentro da minha cabeça
Escrito há muitos anos, perto de uma cidade no México
Perto da velha casa espanhola
Eles disseram: "Por favor, desça.,
daquele estado em que estás
querida, dá para ver.»
Mas eu vi
Quando as fotografias se desvanecem
e os filmes que me fazem serenatas
E eu vi
quando a única fonte de luz
É a lua que enche a noite e ilumina o caminho
O caminho de volta para casa
Oooh, ooh
E eles disseram: "Por favor, desça.,
daquele estado em que estás
querida, dá para ver.»
Oh, eu vi
Quando as fotografias se desvanecem
e os filmes que me fazem serenatas
E eu vi
quando a única fonte de luz
É a lua que enche a noite e ilumina o caminho
O caminho de volta para casa
Sim, já vi
Quando as fotografias se desvanecem
e os filmes que me fazem serenatas
E eu vi
quando a única fonte de luz
É a lua que enche a noite e ilumina o caminho
O caminho de volta para casa