Blowsight — The Simple Art (of Making You Mine) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Simple Art (of Making You Mine)" de Blowsight.

Letra

This is a journey not for fun
You have to bare with me Let’s hold the clowns for entertainment and the girls for company
And the more you shoot the more i smile —
Just let the bullets penetrate
Hold the clowns for entertainment — dance around like timberlake
The more you shoot the more i smile
But still i’m bleeding.
So free yourself from everyone
Let’s turn the party on The situation is critical — i want us to shine
The night is still young
Let’s turn the tv on
I’d like to call this the simple art of making you mine
If i could have a nickel — for everytime i said «no» —
I’d be a millionare but use the cash on the new nintendo
There was a part of me who loved the way you used to smile
The yesterday is f*cking grey — i’m glad it’s been a while.
So what’s up with making me — it’s making you the enemy
I try to heal but still i’m bleeding.
So free yourself from everyone
Let’s turn the party on The situation is critical — i want us to shine
The night is still young
Let’s turn the tv on
I’d like to call this the simple art of making you mine
So what do you want?
High voltage rock 'n roll!
And what do you need?
Blowsight in control!
So free yourself from everyone
Let’s turn the party on The situation is critical
So free yourself from everyone
Let’s turn the party on The situation is critical
— i want us to shine
The night is still young
Let’s turn the tv on
I’d like to call this the simple art of making you mine

Tradução da letra

Esta é uma viagem não por Diversão
Tens de ficar comigo. vamos segurar os palhaços para Entretenimento e as raparigas para companhia.
E quanto mais disparas mais eu sorrio —
Deixa as balas penetrarem
"Hold the clowns for entertainment-dance around like timberlake"
Quanto mais disparas mais eu sorrio
Mas ainda estou a sangrar.
Então liberta-te de todos
Vamos virar o partido para a situação é crítica-quero que brilhemos
A noite ainda é jovem
Vamos ligar a televisão.
Gostaria de chamar a isto a simples arte de te tornar minha
Se eu pudesse ter uma moeda por cada vez que eu dizia "não"» —
Seria milionário, mas usaria o dinheiro da nova nintendo.
Havia uma parte de mim que adorava a forma como sorrias.
O dia de ontem é cinzento, ainda bem que já passou algum tempo.
Por isso, o que se passa comigo? estás a fazer de TI o inimigo.
Tento curar-me, mas ainda estou a sangrar.
Então liberta-te de todos
Vamos virar o partido para a situação é crítica-quero que brilhemos
A noite ainda é jovem
Vamos ligar a televisão.
Gostaria de chamar a isto a simples arte de te tornar minha
Então, o que queres?
Rock ' N roll de alta voltagem!
E do que precisas?
Clarividência no controlo!
Então liberta-te de todos
Vamos virar o partido para a situação é crítica.
Então liberta-te de todos
Vamos virar o partido para a situação é crítica.
- quero que brilhemos
A noite ainda é jovem
Vamos ligar a televisão.
Gostaria de chamar a isto a simples arte de te tornar minha