Blowsight — Terrorville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terrorville" de Blowsight.
Letra
I love the hate you give to me It gives me tons of energy
I don’t how to feel alive
No more words just see me drive in this direction
Didn’t you know? I see myself in you.
And when you know that you can’t deny it You see that light
And when you know that you’ve been walking around
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I Gave you a choice and you decided to die?
Destination Terrorville
You can’t accept it, can’t sit still
Butterflies will show the way
No more anger, no more pills in this direction
Didn’t you know? I see myself in you.
Pity you — I need another sabotage
Pity you — I need another sabotage
Pity you — I need another sabotage
Come on — I need another sabotage
And when you know that you can’t deny it You see that light
And when you know that you’ve been walking around
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I Gave you a choice and you decided to die?
Don’t step aside for
This time it all comes back
And when you know that you can’t deny it You see that light
And when you know that you’ve been walking around
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I —
Gave you a choice and you decided to die?
Tradução da letra
Adoro o ódio que me dás. dá-me toneladas de energia.
Não me sinto vivo.
Acabaram-se as palavras para me ver conduzir nesta direcção.
Não sabias? Vejo-me em ti.
E quando você sabe que não pode negá-lo você vê essa luz
E quando sabes que tens andado por aí
Escolhes outra luta
E adormeces o teu Significado desta vida
e fica lá dentro.
Sentir-te-ias muito melhor se eu te desse uma escolha e decidisses morrer?
Destino Terrorville
Não podes aceitar, não podes ficar quieto
Borboletas vão mostrar o caminho
Chega de raiva, chega de comprimidos nesta direcção
Não sabias? Vejo-me em ti.
Tenho pena de Ti. Preciso de outra sabotagem.
Tenho pena de Ti. Preciso de outra sabotagem.
Tenho pena de Ti. Preciso de outra sabotagem.
Preciso de outra sabotagem.
E quando você sabe que não pode negá-lo você vê essa luz
E quando sabes que tens andado por aí
Escolhes outra luta
E adormeces o teu Significado desta vida
e fica lá dentro.
Sentir-te-ias muito melhor se eu te desse uma escolha e decidisses morrer?
Não te afastes por
Desta vez, tudo volta.
E quando você sabe que não pode negá-lo você vê essa luz
E quando sabes que tens andado por aí
Escolhes outra luta
E adormeces o teu Significado desta vida
e fica lá dentro.
Sentir-te-ias muito melhor se eu ... —
Deu-te uma escolha e decidiste morrer?