Blowfly — Cricka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cricka" de Blowfly.
Letra
Diez pesos, por favor
Look, motherfucker, you can speak English!
Hey, ah, look, diez pesos or no entrar
Hey, man, I gotta' fuckin' star. You know who I am? I mean, I never planned to
go in this motherfucker
Hey look, negro, diez pesos or no entrar
, man. Take the fuckin' money. Fuck it. This gonna be one of those goddamn
nights
Gracias
Fuck it. When the rain’s a pourin'
Goddamn,. Ah shit. Look couple-a. Just standin' around awhile.
I got to get me some pussy tonight. Last three nights I done had to jerk off.
Hope I don’t have to do it again tonight. Goddamn, there some fine hoes in
here. (Mmm-mm-mm)
Niggas holding' on to 'em like they got gold in there. They better hold on to
'em 'cause the Fly is a-loose tonight, motherfucker. Let me see what
Oh shit. Lightin' fuck the shit. I seen somethin' by itself, and its together,
too. Damn she look. She can’t be no more than fifteen. Say, mama,
what’s goin' on?
Look, I’m I’m I’m not tryin'-a be fresh or nothin', you know. I can dig where
you’re comin' from. I’m in the same bag. I’m by myself and … you know.
I got this chick of mine. I usually don’t fuck around like this, but …
She just, she put me through
I won’t go into it in details
Ah, you know where I’m comin' from, huh?
How old are you?
Nineteen?
Come on, now. You can be fair … I’m not gonna
Eighteen?
You’re too young to be in here, right?
Say, mama, why don’t we get up and do a little somethin'. Don’t sit around like
a wallflower. Yeah. Don’t look like the motherfucker don’t play nothin' fast
Yeah! You groovin' now! So, lets go sit at my car awhile and get out of here.
All these motherfuckers smokin' pot and weeds and shit around this
motherfucker got me dizzy. Can’t breathe in here. You can’t either, honey. Yeah.
Lets go out there and sit in the car. Come on. Get in. You can get in on the
driver’s side.
Look, uh, I just wanna hold your hand. Just lay back and relax. That’s it.
Let me massage. Your … You too tight. Let me … Yeah, that’s it.
See how tight you are?
Baby, please. Could we just get down? Look, I know you anything like this,
but please? I mean, touching … what is touching going to do? You need love
like I do
. use my lips on this bitch, kiss around. while I kiss. , you like that, huh?
. Remember, you got to have fun, 'cause when you’re dead you’re done
That’s it, that’s
Damn, it still won’t open up. Bitch, give me some motherfuckin' pussy!
Oh, that’s what you like! Now we groovin'!
Oh shit. Who is that at the window?
Hey! Hey, negro! That’s my woman
Bitch, why didn’t you tell me you … Oh, no, not you a-motherfuckin'-'gain
Motherfucker … Hey, man! Hey, hey. I’ll kick your goddamn ass! Do you know who
I am?! I am Blowfly!
I don’t care who you are, negro!
I’ll beat your motherfuckin' ass … hey … no. Don’t hold me baby. Don’t hold me.
Don’t hold me. Just stand. his motherfuckin' ass. … Get out the way ….
Let me get to this motherfucker. He ain’t never seen nobody me.
I done kicked some cracker’s ass on my other LP. You know what I’d do to this
Cuban motherfucker
. I’m a black belt in karate
Uh … What 'chu say?
I said I’m a black belt in karate
Oh, well, what what what what I meant was, man, was I was just teachin' her how
to … uh, you know … she wanted to sing and shit, so I was just workin'
Ain’t no to get excited and shit.
. That’s my woman, negro!
. Take the money! Take the money!
Tradução da letra
Diez pesos, por favor.
Olha, filho da puta, tu sabes falar Inglês!
Ei, ah, olha, diez pesos ou não entrar
Tenho de ser a estrela. Sabes quem eu sou? Quero dizer, nunca planeei ...
entra neste cabrão.
Olha, negro, com ou sem pesos
, homem. Leva a merda do dinheiro. Que se lixe. Este vai ser um daqueles malditos
noite
Gracias.
Que se lixe. When the rain's a pourin'
Maldito,. Merda. Olhem, só um pouco.
Tenho de arranjar uma rata esta noite. Nas últimas três noites tive de bater uma.
Espero não ter de o fazer outra vez esta noite. Raios, há umas belas putas lá dentro.
aqui. (Mmm-mm-mm)
Os pretos agarram-se a eles como se tivessem ouro. É melhor agarrarem-se
porque a mosca está solta esta noite, filho da puta. Deixa-me ver o quê.
Merda. Que se foda a merda. Eu vi algo sozinho, e está junto,
muito. Raios, ela parece. Não pode ter mais de 15 anos. Diz, Mamã.,
o que se passa?
Olha, eu não estou a tentar ser atrevido ou nada, sabes. Posso cavar onde
tu vens. Estou no mesmo saco. Estou sozinha e ... tu sabes.
Tenho uma miúda minha. Normalmente não brinco assim, mas ... …
Ela fez-me passar.
Não vou entrar em detalhes.
Sabes de onde venho?
Qual a sua idade?
Dezanove?
Vá lá. Podes ser justo.
Dezoito?
És muito nova para estar aqui, certo?
Mãe, porque não nos levantamos e fazemos uma coisinha? Não te sentes assim.
uma flor de parede. Sim. Não olhes como o filho da puta não joga nada rápido
Sim! Estás a gemer agora! Vamos sentar-nos no meu carro e sair daqui.
Todos estes filhos da puta a fumar erva e ervas daninhas e merdas à volta disto.
o cabrão deixou-me tonto. Não consigo respirar aqui. Nem tu, querida. Sim.
Vamos lá para fora e sentamo-nos no carro. Vir. Entrar. Você pode entrar no
do lado do condutor.
Olha, só quero segurar a tua mão. Deita-te e relaxa. É isso.
Deixa-me massajar. Estás muito apertado. Deixa-me ... sim, é isso.
Vês como és apertado?
Querida, por favor. Podemos descer? Olha, eu conheço-te assim.,
mas por favor? Quer dizer, tocar ... o que é que tocar vai fazer? Precisas de amor
como eu
. usa os meus lábios nesta cabra, beija por aí. enquanto beijo. gostas disto?
. Lembra-te, tens de te divertir, porque quando estiveres morto, estás acabado.
É isso, é isso.
Raios, ainda não abre. Cabra, dá-me a porra de uma rata!
É disso que gostas! Agora vamos curtir!
Merda. Quem é aquele à janela?
Ei! Negro! É a minha mulher.
Cabra, por que não me disseste que ... oh, Não, Não ganhaste nada
Filho da puta ... Ei, ei. Dou cabo de TI! Sabes quem é?
Estou?! Eu sou o Blowfly!
Não me interessa quem és, negro!
Vou dar-te uma Tareia ... Não me abraces, querida. Não me abraces.
Não me abraces. Fica de pé. o filho da mãe dele. ... Sai da frente ...
Deixa - me apanhar este cabrão. Ele nunca me viu.
Acabei de dar cabo de uns branquelas na minha outra punção. Sabes o que eu faria a isto?
Cubano filho da puta
. Sou cinturão negro em karaté.
O que disse o chu?
Eu disse que sou cinturão negro em karaté.
Oh, bem, o que o que eu quis dizer Foi, meu, eu estava apenas a ensiná-la como
ela queria cantar e assim, por isso estava a trabalhar.
Não há nada para ficar excitado.
. É a minha mulher, negra!
. Leva o dinheiro! Leva o dinheiro!