Blouse — Time Travel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Travel" de Blouse.
Letra
I was in the future yesterday
But it looked nothing like this
It was a shot I’d never miss
It was a lover I never held
I was in the future yesterday
But now I’m in the past
And it keeps taking me back
Like a decision that won’t become itself
Time machines can be unfortunate
When they’re in your head
Time machines can be unfortunate
When they’re in your head
Never can tell where the time machine
Is going to land
Never can tell where the time machine
Is going to
I was in the future yesterday
But it looked nothing like this
It was a lover I never kissed
I was in the future yesterday
But now I’m in the past
And it keeps taking me back
Time machines can be unfortunate
When they’re in your head
Time machines can be unfortunate
When they’re in your head
Never can tell where the time machine
Is going to land
Never can tell where the time machine
Is going to
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
I was in the future yesterday
Tradução da letra
Eu estava no futuro ontem
Mas não se parecia nada com isto.
Foi um tiro que nunca falharia.
Foi um amante que nunca tive
Eu estava no futuro ontem
Mas agora estou no passado
E continua a levar-me de volta
Como uma decisão que não se tornará em si mesma
Máquinas do tempo podem ser infelizes
Quando estão na tua cabeça
Máquinas do tempo podem ser infelizes
Quando estão na tua cabeça
Nunca se sabe onde está a máquina do tempo.
Vai aterrar
Nunca se sabe onde está a máquina do tempo.
Vai para
Eu estava no futuro ontem
Mas não se parecia nada com isto.
Foi um amante que nunca beijei.
Eu estava no futuro ontem
Mas agora estou no passado
E continua a levar-me de volta
Máquinas do tempo podem ser infelizes
Quando estão na tua cabeça
Máquinas do tempo podem ser infelizes
Quando estão na tua cabeça
Nunca se sabe onde está a máquina do tempo.
Vai aterrar
Nunca se sabe onde está a máquina do tempo.
Vai para
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem
Eu estava no futuro ontem