Blossom Dearie — Figure Eight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure Eight" de Blossom Dearie.
Letra
Figure eight as double four
Figure four as half of eight
If you skate, you would be great
If you could make a figure eight
That’s a circle that turns 'round upon itself
One times eight is two times four
Four times four is two times eight
If you skate upon thin ice
You’d be wise if you thought twice
Before you made another single move
One times eight is eight, two times eight is 16
Three times eight is 24, four times eight is 32
And five times eight is 40, you know
Six times eight is 48, seven times eight is 56
Eight times eight is 64, nine times eight is 72
And ten times eight is 80, that’s true
Eleven times eight is 88, and twelve times eight is 96
Now, here’s a chance to get off
On your new math tricks
'Cause twelve times eight is the same as
Ten times eight plus two times eight
80 plus 16 … ninety-six!
One times eight is eight, two times eight is 16
Three times eight is 24, four times eight is 32
And five times eight is 40, you know
Figure eight as double four
Figure four as half of eight
If you skate, you would be great
If you could make a figure eight
That’s a circle that turns 'round upon itself
Place it on its side and it’s a symbol meaning infinity…
Tradução da letra
Figura oito como duplo quatro
Figura quatro como meio de oito
Se patinares, serias óptimo.
Se pudesses fazer uma figura oito
É um círculo que gira em torno de si mesmo
Um vezes oito é dois vezes quatro
Quatro vezes quatro é dois vezes oito
Se patinares sobre gelo fino
Seria sensato se pensasse duas vezes.
Antes de fazeres outro movimento
Um vezes oito é oito, dois vezes oito é 16
Três vezes oito são 24, quatro vezes oito são 32
E cinco vezes oito são 40, sabes?
Seis vezes oito são 48, sete vezes oito são 56
Oito vezes oito é 64, nove vezes oito é 72
E dez vezes oito são 80, é verdade.
Onze vezes oito é 88, e doze vezes oito é 96
Agora, aqui está uma chance de sair
Nos teus novos truques de matemática
Porque doze vezes oito é o mesmo que
Dez vezes oito mais dois vezes oito
80 mais 16 ... 96!
Um vezes oito é oito, dois vezes oito é 16
Três vezes oito são 24, quatro vezes oito são 32
E cinco vezes oito são 40, sabes?
Figura oito como duplo quatro
Figura quatro como meio de oito
Se patinares, serias óptimo.
Se pudesses fazer uma figura oito
É um círculo que gira em torno de si mesmo
Coloca-o de lado e é um símbolo que significa infinito…