Bloodrock — D.O.A. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "D.O.A." de Bloodrock.
Letra
I remember, we were flying low,
And hit something in the air
Laying here, looking at the ceiling,
Someone lays a sheet across my chest.
Something warm is flowing down my fingers
Pain is flowing all through my back.
I try to move my arm and there’s no feeling
And when I look, I see there’s nothing there.
A face beside me stopped the totally bleedin
The girl I knew has such a distant stare.
I remember, we were flying a-low,
And hit something in the air.
Then I look straight at the attendant,
His face was pale as it could be He bends and whispers something softly,
He said «there's no chance for me».
I remember, we were flying a-low,
And hit something in the air.
Life is flowing out my body,
Pain is flowing out with my blood.
The sheets are red and moist where I’m lyin
God in Heaven, teach me how to die.
I remember, we were flying a-low,
And hit something in the air.
Tradução da letra
Lembro-me, estávamos a voar baixo.,
E bater em algo no ar
Deitado aqui, a olhar para o tecto,
Alguém põe um lençol no meu peito.
Algo quente flui pelos meus dedos
A dor está a fluir pelas minhas costas.
Tento mexer o braço e não sinto nada.
E quando olho, vejo que não há lá nada.
Um rosto ao meu lado parou o completamente sangrado
A rapariga que conheci tem um olhar tão distante.
Eu lembro-me, estávamos a voar muito baixo.,
E atingiu algo no ar.
Depois olho directamente para o empregado.,
O seu rosto era pálido como podia ser ele inclina-se e sussurra algo suavemente,
Ele disse:"Não há hipótese para mim".
Eu lembro-me, estávamos a voar muito baixo.,
E atingiu algo no ar.
A vida flui para fora do meu corpo,
A dor flui com o meu sangue.
Os lençóis são vermelhos e húmidos onde eu sou lyin
Deus do céu, ensina-me a morrer.
Eu lembro-me, estávamos a voar muito baixo.,
E atingiu algo no ar.