Bloodhound Gang — No Rest for the Wicked letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Rest for the Wicked" de Bloodhound Gang.
Letra
I Get Bombed Much Like Pearl Harbor
The Price Is White Right And I’m Bob Barker
This Is Your Brain On Drugs
This Is Your Brain On Jackie Onassis
All You Crotch Goblins Can Kiss Our Asses
Yes Siree Bob Like Corn On The Cob
I’m All Buttered Up Ready To Hob Nob
Daddy Is A Kraut Your Nazi-Occupied France
I’m Gonna Rise To The Occasion Inside My Pants
So Yo Ass Yea You I Want To Fraggle Rock Your Girlie
Coming Around The Party Coming Around Like Mr. Furley
I’m Mr. Furley You’re Jack Tripper
You’re Dumb Ass Gilligan And I’m The Skipper
Tiptoe Through My Tulips And Come And Frolic
Cause My Name Is Betty Ford And She’s An Alcoholic
So Here I Am Rock Me Like A Hurricane
Not A Scorpion But My Sting Will Bring Your Dame A Lot Of Pain
And Daddy¹S Gonna Tell Ya I¹M As Cool As Jack The Ripper
Somewhat Of A Cut-Throat But Still A Big Tipper
As I Tickle You Pink I Bet My Fingers Start To Stink
I’m What’s Missing From Your Life And You’re The Missing Link
It Doesn’t Matter How You Win Or Lose It’s How You Lick It…
No Rest For The Wicked
Get Down Drink It Up Bring It On Take It Off
Flips It Up In The Air Like My Name Was Bob Barker
I Always Kicks It Cold So I Gotta Wear My Parka
I’m Leaving Down My Marker I’m Stalking Like A Stalker
Using The Force Like My Name Was Luke Skywalker
Left Hand¹S On The Wheel And The Right One On The Bottle
One Foot In The Grave And The Other On The Throttle
I’m Floating Through Your Atmosphere Like The Comet Haley¹S
As Freaky As A Freak Show Call Me Barnum And Bailey
So Yo Ho My Cheerio Here I’m Coming Around The Bend
Don’t Try To Shake My Hand I’m Not Your Fucking Friend
Bodyslam Ya To The Ground Like I Was Captain Lou Albano
Hit Ya In The Balls Till You’re Singing Soprano
Slide To The Dance Floor Groove Til You Get Sore
Listen To The Tiger’s Roar I’ll Pump You Like A Seesaw
I’m A Tattooed Demon Do You Catch My Meaning
Think That You’re Dreaming But Soon You’ll Be Screaming
I Got More Senseless Violence Than A Thriller In Manila
Like My Hero Gacy I¹M A Stone Cold Killer
I Got My Moves From Thriller I¹M Fish You¹Re Barney Miller
Spreading Out The Carnage Like Mechagodzilla
Like Jimmy Pop Says He’s As Cool As Jack The Ripper
So Take Off Your Panties And I¹Ll Kick Off My Slippers
Do As I Say And I Will Be A Big Tipper
More Smooth Moves Than My Man Jack Tripper
Get Down Drink It Up Bring It On Take It Off
Tradução da letra
Sou Bombardeada Como Pearl Harbor
O preço é branco e eu sou Bob Barker
Este É O Teu Cérebro Drogado.
Este É O Teu Cérebro Na Jackie Onassis.
Todos Os Duendes Podem Beijar-Nos Os Rabos
Sim Senhor Bob Como Milho Na Espiga
Estou todo amanteigado pronto para saltar
O Papá É Um Boche A Tua França Ocupada Pelos Nazis
Vou estar à altura da ocasião dentro das minhas calças
Então O Teu Rabo Sim Eu Quero Esfolar A Tua Miúda
A Dar A Volta À Festa, A Dar A Volta Como O Sr. Furley.
Sou o Sr. Furley. você é o Jack Tripper.
És o idiota do Gilligan e eu sou o Capitão.
Passeia Pelas Minhas Tulipas E Vem Brincar
Porque o meu nome é Betty Ford e ela é alcoólica.
Por Isso Aqui Estou Eu A Balançar-Me Como Um Furacão
Não É Um Escorpião, Mas A Minha Picada Trará Muita Dor À Tua Dama.
E os pais vão dizer-te que sou tão fixe como o Jack, o Estripador.
Um Pouco De Garganta Cortada, Mas Ainda Dá Boas Gorjetas.
Enquanto Te Faço Cócegas Cor-De-Rosa Aposto Que Os Meus Dedos Começam A Cheirar Mal
Eu sou o que falta na tua vida E Tu és o elo que falta.
Não importa como se ganha ou se perde é como se Lambe…
Não Há Descanso Para Os Maus
Deita-Te, Bebe.
Vira - O No Ar Como Se O Meu Nome Fosse Bob Barker
Tenho De Usar A Minha Parka.
Estou a deixar o meu marcador. estou a perseguir-te como um perseguidor.
Usando A Força Como Se O Meu Nome Fosse Luke Skywalker
Mão Esquerda Na Roda E A Direita Na Garrafa
Um Pé Na Sepultura E O Outro No Acelerador.
Estou a flutuar pela tua atmosfera como o cometa Haley1S.
Tão Bizarro Como Um Espectáculo De Aberrações Chamam-Me Barnum E Bailey
Então Yo Ho meu Cheerio aqui estou a dar a volta
Não tentes apertar-me a mão. não sou teu amigo.
Bodyslam Ya To The Ground Like I Was Captain Lou Albano
Bit you In the Balls Till You're Singing Soprano
Slide To The Dance Floor Groove Til You Get Dressy
Ouve o rugido do Tigre vou bombear-te como uma serra
Sou um demónio tatuado percebes o que quero dizer
Pensa que estás a sonhar Mas em breve estarás a gritar
Tenho Mais Violência Sem Sentido Do Que Um Thriller Em Manila.
Como o meu herói Gacy I1M um assassino frio
Eu tenho os meus movimentos do Thriller I1M Fish You1Re Barney Miller
Espalhando A Carnificina Como Mechagodzilla
Como o Jimmy Pop diz que é tão fixe como o Jack, o Estripador.
Por Isso Tira As Tuas Cuecas E Eu Vou Arrancar Os Meus Chinelos
Faz O Que Te Digo E Dar-Te-Ei Muitas Gorjetas.
Mais Movimentos Suaves Do Que O Meu Amigo Jack Tripper
Deita-Te, Bebe.