Blood, Sweat & Tears — You've Made Me so Very Happy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Made Me so Very Happy" de Blood, Sweat & Tears.

Letra

I lost at love before,
Got mad and closed the door
But you said try just once more
I chose you for the one,
Now I’m having so much fun
You treated me so kind,
I’m about to lose my mind
You made me so very happy,
I’m so glad you came into my life
The others were untrue,
But when it came to lovin' you,
I’d spend my whole life with you
'Cause you came and you took control,
You touched my very soul
You always showed me that
Loving you was where it’s at
You made me so very happy,
I’m so glad you came into my life
Thank you baby, yeah yeah
I love you so much, it seems
That you’re even in my dreams I can hear
Baby, I hear you calling me
I’m so in love with you,
All I ever want to do is
Thank you, baby
Thank you, baby
You made me so very happy
I’m so glad you came into my life
You made me so very happy
You made me so, so very happy baby
I’m so glad you
Came into my life
Mmmm, I want to thank you, girl
Every day of my life
I wanna thank you
You made me so very happy
Oh, I wanna spend my life thanking you
(Thank you baby, thank you baby)
Compositores: Berry Gordy Jr / Brenda Holloway / Frank Wilson / Patrice Holloway

Tradução da letra

Eu perdi no amor antes,
Ficou furioso e fechou a porta.
Mas disseste para tentar mais uma vez.
Escolhi-te para aquele.,
Agora estou a divertir - me tanto.
Trataste - me tão bem.,
Estou prestes a enlouquecer.
Fizeste - me tão feliz.,
Estou tão feliz por teres entrado na minha vida.
Os outros eram falsos.,
Mas quando se trata de te amar,
Eu passaria toda a minha vida contigo.
Porque Vieste e assumiste o controlo,
Tocaste a minha alma
Sempre me mostraste isso.
Amar-te era o que era
Fizeste - me tão feliz.,
Estou tão feliz por teres entrado na minha vida.
Obrigado, querida.
Eu amo-te tanto, parece
Que estás mesmo nos meus sonhos posso ouvir
Querida, estou a ouvir-te a chamar-me
Estou tão apaixonado por ti.,
Tudo o que quero fazer é
Obrigado, querida.
Obrigado, querida.
Fizeste - me tão feliz.
Estou tão feliz por teres entrado na minha vida.
Fizeste - me tão feliz.
Fizeste-me tão feliz, Querida.
Estou tão feliz por ti.
Entrou na minha vida
Quero agradecer-te, miúda.
Todos os dias da minha vida
Quero agradecer-te.
Fizeste - me tão feliz.
Quero passar a vida a agradecer-te.
(Thank you baby, thank you baby)
Compositores: Berry Gordy Jr / Brenda Holloway / Frank Wilson / Patrice Holloway