Blood, Sweat & Tears — The Battle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Battle" de Blood, Sweat & Tears.
Letra
While the king and queen lie sleeping
And their daughters smile so nice.
Brothers wait through windows
And the peasants die for rice.
And here I’m standing naked
Laughing madly at the sun.
Though I wanted to sleep late today
The Battle’s just begun.
Oh, the Devil in all his wisdom
The father in all his grace
The servant’s sons are washed in blood
And the man has run his race
A moving target looms behind the street where soldiers stood
Siren screams out desperately
Like only humans could
And standing on my balcony
I watch the battle run
Yes the war is never over
But the day is never done
Oh, the Devil in all his wisdom,
the father in all his grace,
The servant’s sons are washed in blood
And the man has run his race.
Six-white horses like the wind are running,
Five are far behind
The captain lost his daughter,
The sergeant lost his mind.
The soldiers they still scream for riches
Even though they swore
That sons and daughters wouldn’t live
Unless we won the war.
Oh, the Devil in all his wisdom,
the father in all his grace,
The servant’s sons are washed in blood
And the man has run his race.
Tradução da letra
Enquanto o rei e a rainha dormem
E as filhas sorriem tão bem.
Os irmãos esperam pelas janelas
E os camponeses morrem por arroz.
E aqui estou eu nua
Rindo loucamente com o sol.
Apesar de querer dormir até tarde hoje
A batalha ainda agora começou.
Oh, O Diabo em toda a sua sabedoria
O pai em toda a sua graça
Os filhos do servo são lavados em sangue.
E o homem fez a sua corrida
Um alvo em movimento aproxima-se atrás da rua onde os soldados estavam
A sirene grita desesperadamente
Como só os humanos podiam
E de pé na minha varanda
Eu vejo a batalha a correr
Sim, a guerra nunca acaba.
Mas o dia nunca acaba
Oh, O Diabo em toda a sua sabedoria,
o pai em toda a sua graça,
Os filhos do servo são lavados em sangue.
E o homem fez a sua corrida.
Seis cavalos brancos como o vento correm,
Cinco estão muito atrás.
O capitão perdeu a filha.,
O sargento perdeu o juízo.
Os soldados ainda gritam por riquezas
Mesmo que jurassem
Que filhos e filhas não viveriam
A menos que ganhemos a guerra.
Oh, O Diabo em toda a sua sabedoria,
o pai em toda a sua graça,
Os filhos do servo são lavados em sangue.
E o homem fez a sua corrida.