Blood, Sweat & Tears — Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life" de Blood, Sweat & Tears.
Letra
Mother, mother, just look what they done, done to your son
Father, Father, just look what they done, done to your son
Look 'e here, Mother, Mother
I have felt the mark of ten thousand teeth
I done seen my body lying limply at my feet
As I’ve seen my soul creeping out my chest
Out of my head towards the east, I’ve been victimed by the west
Mother, mother, just look what they done, done to your son
But it ain’t so bad, I’ve been drinking while they’re just having fun
Father, Father, look what they done, done to your son
Hey, Mother, Mother
I’ve seen visions of dol[hins dancing in my head
But I’m not gonna worry, might wake up in the morning, dead
But if I die, stoned before I wake
Lord grant me one last wish, please unveil my fate
Mother, mother, look what they done, done to your son
But it ain’t so bad, I’ve been drinking while they’re just having fun
Father, Father, look what they done, done to your son
Look 'e here, Mother, Mother
Mother, mother, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Father, Father, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Mother, mother, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Father, Father, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Tradução da letra
Mãe, mãe, olha o que fizeram ao teu filho.
Pai, pai, olha o que fizeram ao teu filho.
Olha aqui, Mãe, Mãe.
Senti a marca de dez mil dentes.
Vi o meu corpo a coxear aos meus pés
Como vi a minha alma a sair do meu peito
Fora da minha cabeça para leste, fui vitimado pelo oeste.
Mãe, mãe, olha o que fizeram ao teu filho.
Mas não é assim tão mau, tenho bebido enquanto eles se divertem.
Pai, pai, olha o que fizeram ao teu filho.
Olá, Mãe, Mãe.
Eu vi visões de dol[hins dançando na minha cabeça
Mas não me vou preocupar, pode acordar de manhã, morto.
Mas se eu morrer, pedrado antes de acordar
Senhor, concede - me um último desejo, por favor revela o meu destino
Mãe, mãe, olha o que fizeram ao teu filho.
Mas não é assim tão mau, tenho bebido enquanto eles se divertem.
Pai, pai, olha o que fizeram ao teu filho.
Olha aqui, Mãe, Mãe.
Mãe, mãe, olha o que fizeram ao teu filho.
Não sabia o que me diziam.,
Sobre o trabalho do diabo e agora sei
Pai, pai, olha o que fizeram ao teu filho.
Não sabia o que me diziam.,
Sobre o trabalho do diabo e agora sei
Mãe, mãe, olha o que fizeram ao teu filho.
Não sabia o que me diziam.,
Sobre o trabalho do diabo e agora sei
Pai, pai, olha o que fizeram ao teu filho.
Não sabia o que me diziam.,
Sobre o trabalho do diabo e agora sei