Blood Red Throne — Portrait of a Killer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portrait of a Killer" de Blood Red Throne.
Letra
I, who walk disguised among
I, who have watched death a thousand times
I, who perform the murderous art
King of kings, lord of pain
The tempter of eternal life
The beholder of the evil eye
Prince of death
The true servant of the dying kind
I, an angel of death
From the dark abyss
Rejected from heaven
Condemned to a realm
More evil than ever imagined
A realm of pain and suffering
Never known to living man
You will bleed forever again
I, who lurk in the darkest shadows
I leave no life behind
I, who dwell in your deepest fear
Write this in human blood
My last words to mankind
Follow my way
Crush the living hypocrite
And those who speak of death
With pleasure and no desire
Let us gather to create what once were
What could have been
For this is the task and quest
To those who succeed
The gates will open to the realm of death
And we will welcome you as a brother
Together we will rule the throne of death
To those who fail
We will reach out from the darkest of hell
And with viscious intent rip your soul apart…
Tradução da letra
Eu, que ando disfarçado entre
Eu, que vi a morte mil vezes
Eu, que faço a arte assassina
Rei dos Reis, Senhor da dor
O tentador da vida eterna
O observador do mau-olhado
Príncipe da morte
O verdadeiro servo do moribundo
Eu, um anjo da morte
Do abismo escuro
Rejeitado do céu
Condenado a um reino
Mais mal do que alguma vez imaginei
Um reino de dor e sofrimento
Nunca conheci um homem vivo
Vais sangrar para sempre outra vez.
Eu, que me escondo nas sombras mais sombrias
Não deixo vida para trás
Eu, que habito no teu mais profundo medo
Escreve isto em sangue humano.
As minhas últimas palavras à humanidade
Segue o meu caminho
Esmaga o hipócrita vivo
E aqueles que falam da morte
Com prazer e sem desejo
Juntemo-nos para criar o que outrora foi
O que poderia ter sido
Pois esta é a tarefa e a busca
Para aqueles que têm sucesso
As portas abrir-se-ão ao reino da morte.
E dar-te-emos as boas-vindas como um irmão.
Juntos governaremos o trono da morte.
Para aqueles que falham
Vamos sair da escuridão do inferno
E com a intenção de destruir a tua alma…