Blood On The Dance Floor — Something Grimm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Grimm" de Blood On The Dance Floor.
Letra
Once upon a never, you were the reason I lived
Always looking to you to make me feel like shit
Everyone knows fairytales don’t exist
Hoping you could prove that love actually did
You find yourself, from deep within
You cry for help, it’s something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it’s something grimm
La, la la, la My heart has been impaled
La, la, la, la Life is no fairytale
Once upon a time, you were the reason that I lived
Once upon a time, you put the hope in hopeless
I refuse to live a life that’s filled with regret
Don’t want to grow old and miserable like you
You find yourself, from deep within
You cry for help, it’s something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it’s something grimm
La, la, la, la My heart has been impaled
La, la, la, la Life is no fairytale
Shadows fall from everywhere
Shallow minds behind blank stares
Empty hearts and sorrow sing
There’s no happy ending
Shadows fall from everywhere
Shallow minds behind blank stares
Empty hearts and sorrow sing
There’s no happy ending
You find yourself, from deep within
You cry for help, it’s something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it’s something grimm
Life is no fairytale, it’s something grimm, it never ends
As the ship sets a sail, it’s something grimm, it never ends
As the weight tips down the scale, it’s something grimm, it never ends
Our new lives will begin, it’s something grimm, it never ends
Tradução da letra
Era uma vez, tu eras a razão pela qual eu vivia.
Sempre a olhar para ti para me fazeres sentir uma merda
Todos sabem que contos de fadas não existem.
Esperava que pudesses provar que o amor realmente o fez.
Você encontra-se, de dentro de si mesmo
Se pedires ajuda, é algo grimm.
Você se desmorona, você encontra o seu fim
A vida é curta, é algo grimm
O meu coração foi empalado
La, la, la, la a vida não é um conto de fadas
Era uma vez, tu eras a razão pela qual eu vivia.
Era uma vez, colocaste a esperança no desespero
Recuso-me a viver uma vida cheia de arrependimento
Não quero envelhecer e sofrer como tu.
Você encontra-se, de dentro de si mesmo
Se pedires ajuda, é algo grimm.
Você se desmorona, você encontra o seu fim
A vida é curta, é algo grimm
O meu coração foi empalado
La, la, la, la a vida não é um conto de fadas
Sombras caem de todo o lado
Mentes rasas atrás de olhares em branco
Corações vazios e tristeza cantam
Não há final feliz
Sombras caem de todo o lado
Mentes rasas atrás de olhares em branco
Corações vazios e tristeza cantam
Não há final feliz
Você encontra-se, de dentro de si mesmo
Se pedires ajuda, é algo grimm.
Você se desmorona, você encontra o seu fim
A vida é curta, é algo grimm
A vida não é um conto de fadas, é algo grimm, nunca acaba
À medida que o navio navega, é algo grimm, nunca acaba.
À medida que o peso desce a escala, é algo grimm, nunca acaba.
As nossas novas vidas vão começar, é algo grimm, nunca acaba