Blood On The Dance Floor — Happy Violentines Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Violentines Day" de Blood On The Dance Floor.
Letra
ONE MORE TIME
For the broken hearted
TWO More times
For my dearly departed
THREE TIME WHORE
Cupid’s coming for you
DOWN DOWN DOWN
Karma’s gunna get you
I look at you
And what I see
Is how much I hate you when you breathe
Lovely slits
Around your neck
Started in love
Ended in death
Your pretty eyes
Are in a daze
No expression
On your face
NO SCREAMING!
NO BREATHING!
Just you pleading
OH MY GOD!
I think she’s bleeding
ONE MORE TIME
For the broken hearted
TWO More times
For my dearly departed
THREE TIME WHORE
Cupid’s coming for you
DOWN DOWN DOWN
nana nana nana.
You got blood
On my favorite shirt
Fuck you bitch
I’ll make you hurt
Girl you got something
That you deserved
Your spot in hell
Just got reserved
I gave you my life
So I’m taking yours
Now I’m gonna fuck
All your friends on tour
Not here to mend
The promises that you break
I’m just fixing God’s
Only mistake!
ONE MORE TIME
For the broken hearted
TWO More times
For my dearly departed
THREE TIME WHORE
Cupid’s coming for you.
nana nana nana.
Go and grab your chainsaw
Spray your brains on the wall
«Happy Violentines Day, BITCH. AHAHA I FUCKED YOUR FRIEND! FUCKER!»
ONE MORE TIME
For the broken hearted
TWO More times
For my dearly departed
THREE TIME WHORE
Cupid’s coming for you
DOWN DOWN DOWN
Karma’s gunna get you
Tradução da letra
UM
Para o coração partido
Mais duas vezes.
Pela minha querida falecida
TRÊS VEZES PROSTITUTA
O Cupido vem atrás de TI.
PARA BAIXO PARA BAIXO
A arma do Karma apanha-te.
Eu olho para ti
E o que vejo
É o quanto te odeio quando respiras
Belas fendas
À volta do pescoço
Começou no amor
Acabou em morte.
Os teus lindos olhos
Estão atordoados
Sem expressão
Na tua cara
NÃO GRITES!
NÃO RESPIRES!
Só você suplicando
OH, MEU DEUS!
Acho que ela está a sangrar.
UM
Para o coração partido
Mais duas vezes.
Pela minha querida falecida
TRÊS VEZES PROSTITUTA
O Cupido vem atrás de TI.
PARA BAIXO PARA BAIXO
nana nana nana.
Tens sangue.
Na minha camisa favorita
Vai-te foder, cabra.
Vou fazer-te sofrer
Miúda, tens alguma coisa.
Que merecias
O teu lugar no inferno
Acabei de ser reservado.
Dei-te a minha vida.
Por isso vou levar a tua
Agora vou foder
Todos os teus amigos em digressão
Não estou aqui para consertar
As promessas que quebras
Estou só a consertar a de Deus.
Só um erro!
UM
Para o coração partido
Mais duas vezes.
Pela minha querida falecida
TRÊS VEZES PROSTITUTA
O Cupido vem atrás de ti.
nana nana nana.
Vai buscar a tua motosserra.
Borrifa os miolos na parede.
"Feliz Dia dos Violentinos, cabra. AHAHA EU FODI O TEU AMIGO! Cabrão!»
UM
Para o coração partido
Mais duas vezes.
Pela minha querida falecida
TRÊS VEZES PROSTITUTA
O Cupido vem atrás de TI.
PARA BAIXO PARA BAIXO
A arma do Karma apanha-te.