Blood for Blood — Shut My Eyes Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut My Eyes Forever" de Blood for Blood.
Letra
They say you've got to fall to rise,
but I've fallen from grace too many times
When I look in their eyes and I see their lies,
I want to shut my eyes forever
I've had enough of this world,
enough of all it's flaws, troubles and toiles
Born with bad luck and into nothing,
I hoped for better but what did it bring?
Well I been up and I been down, I been out,
I guess this world keeps me spinnin' around
And I try, I try to stand but there's nowhere to run,
I think I've lost my way, y'know my time is almost done
They say you've got to fall to rise,
but I've fallen from grace too many times
When I look in their eyes and I see their lies,
I want to shut my eyes forever
Well, I been up, and I been down, I been out,
this wicked world keeps me spinning around,
and I've tried to understand, but I'll never learn
I won't even try, I'll just shut my eyes
They say you've got to fall to rise,
but I've fallen from grace too many times
When I look in their eyes and I see their lies,
I want to shut my eyes forever
I don't want to see no more, (and when I close these eyes)
I want to shut my eyes forever, (I'll finaly find some shelter)
And when I close these eyes, I'll be at peace forever
Tradução da letra
Dizem que tens de cair para te levantares.,
mas eu caí da Graça demasiadas vezes.
Quando olho nos seus olhos e vejo as suas mentiras,
Quero fechar os olhos para sempre.
Estou farto deste mundo.,
basta de falhas, problemas e tiques.
Nascido com má sorte e em nada,
Esperava melhor, mas o que trouxe?
Bem, estive em cima e em baixo, estive fora.,
Acho que este mundo me faz girar
E eu tento, tento ficar de pé, mas não há para onde fugir.,
Acho que perdi o meu caminho, sabes que o meu tempo está quase a acabar
Dizem que tens de cair para te levantares.,
mas eu caí da Graça demasiadas vezes.
Quando olho nos seus olhos e vejo as suas mentiras,
Quero fechar os olhos para sempre.
Bem, Eu estive em cima, e em baixo, estive fora,
este mundo perverso Mantém-me a girar,
e tentei entender, mas nunca aprenderei.
Nem vou tentar, Vou fechar os olhos.
Dizem que tens de cair para te levantares.,
mas eu caí da Graça demasiadas vezes.
Quando olho nos seus olhos e vejo as suas mentiras,
Quero fechar os olhos para sempre.
Não quero ver mais.)
Quero fechar os olhos para sempre, e finalmente encontrar um abrigo.)
E quando fechar estes olhos, ficarei em paz para sempre.