Blood for Blood — No Friend Of Mine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Friend Of Mine" de Blood for Blood.

Letra

I’ve seen your face and I don’t like you
You’re no friend of mine
I don’t like any of the things you do You’re no friend of mine
You’re no good it’s easy to see
You’re no friend of mine
I’ve told you before stay away from me You’re no friend of mine
You think that you can come around
and act like on of us
Just because you’re in the scene
Doesn’t mean that you can hang around
I see you everywhere I go Talking to the boys
Don’t you realize you’re dirt
In everyone’s eyes?
If I’ve told you one I’ve told you twice
You’re no friend of mine
But you never listen to my advice
You’re no friend of mine
What the fuck do you what from me You’re no friend of mine
I’ve told you before stay way from me You’re no friend of mine
You think that you can come around
and act like on of us
Just because you’re in the scene
Doesn’t mean that you can hang around
I see you everywhere I go Talking to the boys
Don’t you realize you’re dirt
In everyone’s eyes?
You’re no friend of mine
You’re no friend of mine
You’re no friend of mine
You’re no friend of mine
You think that you can come around
and act like on of us
Just because you’re in the scene
Doesn’t mean that you can hang around
I see you everywhere I go Talking to the boys
Don’t you realize you’re dirt
In everyone’s eyes?

Tradução da letra

Vi a tua cara e não gosto de TI.
Não és meu amigo.
Não gosto de nada do que fazes. não és meu amigo.
Você não é bom é fácil de ver
Não és meu amigo.
Já te disse antes, Afasta-te de mim. não és meu amigo.
Achas que podes mudar de ideias?
e agir como um de nós
Só porque estás na cena
Não significa que possas ficar por aqui.
Vejo-te em todo o lado. falo com os rapazes.
Não percebes que és lixo?
Aos olhos de todos?
Se te contei uma, já te disse duas vezes.
Não és meu amigo.
Mas nunca ouves o meu conselho.
Não és meu amigo.
O que é que tu queres de mim? não és meu amigo.
Já te disse antes, Afasta-te de mim. não és meu amigo.
Achas que podes mudar de ideias?
e agir como um de nós
Só porque estás na cena
Não significa que possas ficar por aqui.
Vejo-te em todo o lado. falo com os rapazes.
Não percebes que és lixo?
Aos olhos de todos?
Não és meu amigo.
Não és meu amigo.
Não és meu amigo.
Não és meu amigo.
Achas que podes mudar de ideias?
e agir como um de nós
Só porque estás na cena
Não significa que possas ficar por aqui.
Vejo-te em todo o lado. falo com os rapazes.
Não percebes que és lixo?
Aos olhos de todos?