Blondino — Oslo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oslo" de Blondino.
Letra
Oslo, y’a l 'feu même à l’eau
Ici je brule de désir par comme il faut
Assez fort pour porter seule le flambeau
Oslo, y’a l 'feu même à l’eau
Babylone j’ai perdu mon coeur d’artichaut
Calciné mes veines au chalumeau
Tel un homme de paille je marche épouvantail
Dans les rues embrasées en quête de rosée
Tel un homme de paille je marche sans m’arrêter
Laissant le feu ardent, le feu ardent
Ardemment m’incendier
Tokyo, y’a l 'feu tout là haut
Les buildings en flamme se tordent
Ça bout sous les peaux (?)
En point de mir l’enfer, moi j’vise plus haut
Tel un homme de paille je marche épouvantail
Dans les rues embrasées en quête de rosée
Tel un homme de paille je marche sans m’arrêter
Laissant le feu ardent, le feu ardent
Ardemment m’incendier
Oslo le feu mène à l’eau
J’ai brulé de désir, pas comme il faut
Calciné mes veines au chalumeau
Oslo, Oslo, Oslo
Tradução da letra
Oslo, há fogo mesmo na água.
Aqui eu Ardo com desejo como deveria
Forte o suficiente para carregar a tocha sozinho
Oslo, há fogo mesmo na água.
Babylon perdi o meu coração de alcachofra
Calcinado as minhas veias com tocha
Como um homem de palha eu ando Espantalho
Nas ruas em chamas em busca de orvalho
Como um homem de palha eu ando sem parar
Deixando o fogo aceso, o fogo aceso
Ardentemente me pegou fogo
Tóquio, há fogo lá em cima.
Edifícios com empeno de fogo
Ferve Debaixo da pele (?)
Em ponto de vista inferno, eu minto mais alto
Como um homem de palha eu ando Espantalho
Nas ruas em chamas em busca de orvalho
Como um homem de palha eu ando sem parar
Deixando o fogo aceso, o fogo aceso
Ardentemente me pegou fogo
O fogo de Oslo leva à água.
Queimei-me de desejo, não como devia.
Calcinado as minhas veias com tocha
Oslo, Oslo, Oslo