Блондинка Ксю — Сломай меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сломай меня" de Блондинка Ксю.
Letra
Если мне сломают ручки, —
Вырастут, вырастут крылышки
Если мне выколют глазки, —
Я больше не увижу зла
Если мне сделают больно, —
Я больше ничего не почувствую,
Но если я сделаю больно, —
Ты узнаешь, что такое боль!
Но если ты подумал, что я — игрушка,
Если ты подумал, что я не живая,
Если ты решил, что ты сильней, тогда
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Если я притворюсь ветром, —
Ты будешь знать все, что я чувствую
Если я притворюсь солнцем, —
Ты скроешь мысли в темноте
Но если ты подумал, что я — игрушка,
Если ты подумал, что я не живая,
Если ты решил, что ты сильней, тогда
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Сломай меня!
Сломай меня!
Сломай меня, если сможешь!
Tradução da letra
Se me vão quebrar o punho, —
Crescer, crescer asas
Se eu выколют olhos, —
Eu já não vejo mal
Se me fará doer, —
Eu não sentiria mais nada,
Mas se eu fizer doer, —
Você saberá o que é dor!
Mas se você pensou que eu sou brinquedo,
Se você pensou que eu não vivo,
Se você decidiu que você é forte, então
Сломай mim!
Сломай mim!
Сломай-me se puder!
Сломай mim!
Сломай mim!
Сломай-me se puder!
Se eu притворюсь vento, —
Hás de saber de tudo o que eu sinto
Se eu притворюсь sol, —
Você pode ser escondida pensamentos no escuro
Mas se você pensou que eu sou brinquedo,
Se você pensou que eu não vivo,
Se você decidiu que você é forte, então
Сломай mim!
Сломай mim!
Сломай-me se puder!
Сломай mim!
Сломай mim!
Сломай-me se puder!