Blondie — Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maria" de Blondie.
Letra
She moves like she don’t care
Smooth as silk, cool as air
Ooh, it makes you wanna cry
She doesn’t know your name
And your heart beats like a subway train
Ooh, it makes you wanna die
Ooh, don’t you wanna take her?
Wanna make her all your own?
Maria
You’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina
Ave Maria
A million and one candlelights
I’ve seen this thing before
In my best friends and the boy next door
Fool for love and full of fire
Won’t come in from the rain
She’s oceans runnin' down the drain
Blue as ice and desire
Don’t you wanna make her?
Ooh, don’t you wanna take her home?
Maria
You’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina
Ave Maria
A million and one candlelights
Ooh, don’t you wanna break her?
Ooh, don’t you wanna take her home?
She walks like, she don’t care
Walkin' on imported air
Ooh, it makes you wanna die
Maria
You’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina
Ave Maria
A million and one candlelights
Maria
You’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina
Ave Maria
A million and one candlelights
Maria
You’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina
Ave Maria
A million and one candlelights
Tradução da letra
Ela mexe-se como se não se importasse.
Suave como seda, fria como o ar
Ooh, dá vontade de chorar
Ela não sabe o teu nome.
E o teu coração bate como um comboio do metro
Ooh, dá vontade de morrer
Não queres levá-la?
Queres torná-la toda tua?
Maria
Tens de a ver.
Enlouquece e enlouquece
Latino
Ave Maria
Um milhão e uma luz de velas
Já vi isto antes.
Nos meus melhores amigos e no rapaz do lado
Tolo por amor e cheio de fogo
Não entra pela chuva
Ela é oceanos a correr pelo ralo
Azul como gelo e desejo
Não queres obrigá-la?
Não queres levá-la para casa?
Maria
Tens de a ver.
Enlouquece e enlouquece
Latino
Ave Maria
Um milhão e uma luz de velas
Não queres quebrá-la?
Não queres levá-la para casa?
Ela anda como se não se importasse.
Caminhando sobre o ar importado
Ooh, dá vontade de morrer
Maria
Tens de a ver.
Enlouquece e enlouquece
Latino
Ave Maria
Um milhão e uma luz de velas
Maria
Tens de a ver.
Enlouquece e enlouquece
Latino
Ave Maria
Um milhão e uma luz de velas
Maria
Tens de a ver.
Enlouquece e enlouquece
Regina
Ave Maria
Um milhão e uma luz de velas