Blondie — Little Girl Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl Lies" de Blondie.
Letra
She loves you right now, so don’t close your eyes
She’ll be talking and laughing with six other guys
Flirtatious and cute, she’ll take you the route
Telling Little Girl Lies
He loves her so much, he don’t wanna lose her
And there’s no other girl he likes to ball better
But he’s busy tonight, «We'll make it tomorrow»
He’s telling his Little Girl Lies
That’s how the Little Girl Lies
He’s telling his Little Girl Lies
Those Little Girl Lies gonna catch up to you
And you’ll be sorry!
Making excuses why she can’t meet you later
She’s not really ill, someone else got to date her
Mixed up and confused, it’ll catch up to you
Telling Little Girl Lies
They tell the Little Girl Lies
He’s telling his Little Girl Lies
That’s how your Little Girl Lies
She’s been telling you Little Girl Lies
That’s how his Little Girl Lies
She been telling him Little Girl Lies
Those Little Girl Lies gonna catch up to you and you’ll be sorry
Boo hoo
Boo hoo
Tradução da letra
Ela ama-te agora, por isso não feches os olhos.
Ela vai estar a falar e a rir-se com outros seis tipos.
Sedutora e gira, ela leva-te pelo caminho.
Contar Mentiras À Menina
Ele ama - a tanto que não a quer perder.
E não há outra rapariga que ele goste mais de comer.
Mas ele está ocupado esta noite, " vamos conseguir amanhã»
Ele está a dizer mentiras à filha.
É assim que a menina mente.
Ele está a dizer mentiras à filha.
Essas mentiras vão apanhar-te.
E vais arrepender-te!
A inventar desculpas porque não te pode conhecer mais tarde.
Ela não está muito doente, alguém tem de sair com ela.
Confuso e confuso, vai apanhar - te.
Contar Mentiras À Menina
Dizem mentiras à menina
Ele está a dizer mentiras à filha.
É assim que a tua menina mente.
Ela tem-te dito mentiras.
É assim que a filha dele mente.
Ela tem-lhe dito mentiras.
Essas mentiras vão apanhar-te e vais arrepender-te.
Boo hoo
Boo hoo