Blondie — Island Of Lost Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Of Lost Souls" de Blondie.
Letra
In Babylon on the boulevard of broken dreams my will power at the lowest ebb
Oh what can I do?
Oh buccaneer!
Can ya help me put my truck in gear?
Can ya take me far away from here save my soul from sin?
«You wanna get away?
You’ve had it man?
Nothing’s going right so come sit on the sands of the island!
Island of lost souls
No luxuries No no!
Amenities Too dull your senses Oh oh!
Only primitive! Hey hey «really get away!» is what he said
Where did he go?
I’m tired of waiting here for him
Where can he be?
He’s not with me!
Where did he go?
What will I do alone?
Why did he run run away from me?
«The sky is blue the sea is warm and clear and golden sands
Are calling out to you Inviting Make a new man outta you
You can come for a while come with a friend forget about work start all over
again
Let the real you through Here’s what we do Where did he go?
I’m tired of waiting here for him
Where can he be?
He’s not with me!
Where did he go?
What will I do alone?
Why did he run run away from me?
Oh-oh oh-oh!
Oh buccaneer!
Can ya help me put my truck in gear?
Can ya take me far away from here save my soul from sin?
No luxuries No no!
Amenities Too dull your senses Oh oh!
Only primitive hey hey really get away
Island of lost souls
Eee ya ya ya ya ya! Island of Lost Souls
Iya iya iya iya island Iya island
Island of lost so oh oh oh oh Iya iya Island of lost souls Forget about work
Forget about work! Start all over again!
Oh oh oh oh Island of lost souls
Island of lost so oh oh oh oh Far away from Babylon Oh oh oh oh oh On the boulevard
Oh oh Of broken dreams
Island of lost so oh oh oh Oh oh!
Tradução da letra
Na Babilónia, no boulevard dos sonhos desfeitos, a minha vontade é a mais baixa.
O que posso fazer?
Buccaneer!
Podes ajudar-me a pôr a minha carrinha a trabalhar?
Podes levar-me para longe daqui, salvar a minha alma do pecado?
"Queres fugir?
Já o tiveste, meu?
Nada está a correr bem, por isso senta-te nas areias da ilha!
Ilha das almas perdidas
Sem luxos, não!
Amenidades demasiado entorpecentes os teus sentidos.
Apenas primitivo! Ei, ei, vai-te embora!"foi o que ele disse
Para onde é que ele foi?
Estou farto de esperar aqui por ele.
Onde é que ele pode estar?
Ele não está comigo!
Para onde é que ele foi?
O que vou fazer sozinho?
Porque é que ele fugiu de mim?
"O céu é azul o mar é quente e limpo e areias douradas
Estão a chamar-te para fazeres de ti um novo homem
Você pode vir por um tempo venha com um amigo esqueça sobre o trabalho começar tudo de novo
Outra vez
Deixar-te passar é o que fazemos para onde ele foi?
Estou farto de esperar aqui por ele.
Onde é que ele pode estar?
Ele não está comigo!
Para onde é que ele foi?
O que vou fazer sozinho?
Porque é que ele fugiu de mim?
Oh-oh oh-oh!
Buccaneer!
Podes ajudar-me a pôr a minha carrinha a trabalhar?
Podes levar-me para longe daqui, salvar a minha alma do pecado?
Sem luxos, não!
Amenidades demasiado entorpecentes os teus sentidos.
Apenas primitivo hey realmente fugir
Ilha das almas perdidas
Eee ya ya ya ya ya! Ilha das almas perdidas
Iya iya iya island Iya island
Ilha dos perdidos
Esquece o trabalho! Começa tudo de novo!
Oh oh oh oh Ilha das almas perdidas
Ilha dos perdidos tão oh oh oh oh oh oh longe da Babilónia oh oh oh no boulevard
Oh oh de sonhos quebrados
Ilha dos perdidos tão oh oh Oh Oh oh!