Bliss — So Still letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Still" de Bliss.

Letra

Here I am, no longer on my own
Going through things, makes me a little stronger
Wiser than before, yes I am
Older plans still feel young
I don’t wanna hide, I just wanna lie here a little more
I don’t want to move from this place
I don’t want to fight, I just want lie here with you
Lie so still
Everything might change when you go away
So we have to use our songs melodies
And here we are much further then we were before
Moving on will only make us a little stronger
I don’t want to fight, I just want to lie here a little more
I don’t want to move unless I have to
I don’t want to hide. I just want to lie here with you
I don’t wanna move, just wanna lie here so still
Lie here so still
Never my change
But I’m willing to take the risk again
Never my change
And now I’m willing to take the risk again, and again, and again

Tradução da letra

Aqui estou eu, já não estou sozinho.
Passar pelas coisas, torna-me um pouco mais forte.
Mais sábio do que antes, Sim.
Os planos mais antigos ainda se sentem jovens
Não me quero esconder, só me quero deitar mais um pouco.
Não quero sair daqui.
Não quero discutir, só quero ficar aqui contigo.
Fica quieto.
Tudo pode mudar quando te fores embora.
Temos de usar as melodias das nossas canções.
E aqui estamos muito mais longe do que antes
Seguir em frente só nos fará um pouco mais fortes.
Não quero discutir, só quero deitar-me um pouco mais.
Não quero mudar-me a menos que tenha de o fazer.
Não me quero esconder. Só quero ficar aqui contigo.
Não me quero mexer, só quero ficar aqui tão quieto.
Fica aqui quieto.
Nunca a minha mudança
Mas estou disposto a correr o risco novamente.
Nunca a minha mudança
E agora estou disposto a correr o risco de novo, e de novo, e de novo