Blink-182 — Wasting Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasting Time" de Blink-182.
Letra
I’m wasting time thinking about a girl
And stealing her away from her world
She and I would run away
I think of all the things that I’d say
We’d talk about important things
And I picture it in my dreams
She’d teach me about modern art
And I’d show her it’s okay to fart and
Maybe I’d impress her
By being in a band and
Maybe if I act real tough
She’d let me hold her hand and
Maybe I’ll win her heart
By writing this song about her
Sometimes I sit at home and
Wonder if she’s sitting at home
Thinking of me and wondering if I’m
Sitting at home, thinking about her
Or am I just wasting my time
Remembering how she laughed at Kinko’s
When I made fun of that guy
Remebering the look she gave me When I told her that I used to fry
I really want to ask her out
But my ego could never take it And even if I got the balls
You know that the Cougar would never make it And in my town you can’t drive naked
And maybe I’d impress her
By being in a band and
Maybe if I act real tough
She’d let me hold her hand and
Maybe I’ll win her heart
By writing this song about her
Sometimes I sit at home and
Wonder if she’s sitting at home
Thinking of me and wondering if I’m
Sitting at home, thinking about her
Or am I just wasting my time
Am I just wasting my time
Am I just wasting my time
Am I just wasting my time
Wasting my time thinking about a girl
Tradução da letra
Estou a perder tempo a pensar numa rapariga.
E roubá-la do seu mundo
Ela e eu fugíamos
Eu penso em todas as coisas que eu diria
Falávamos de coisas importantes.
E imagino-o nos meus sonhos
Ela ensinava-me sobre Arte Moderna.
E eu mostrava-lhe que podia peidar-se e ...
Talvez a impressionasse.
Fazendo parte de uma banda e
Talvez se eu me portar bem
Ela deixava-me segurar-lhe a mão e ...
Talvez lhe ganhe o coração
Escrevendo esta canção sobre ela
Às vezes sento-me em casa e
Será que ela está sentada em casa?
A pensar em mim e a pensar se estou
Sentado em casa, a pensar nela
Ou estou a perder o meu tempo
Lembrando como ela riu do Kinko
Quando gozei com aquele tipo
Lembras - te do olhar que ela me deu quando lhe disse que costumava fritar
Quero mesmo convidá-la para sair.
Mas o meu ego nunca aguentaria e mesmo que tivesse tomates
Sabes que a Cougar nunca conseguiria e na minha cidade não podes conduzir nua.
E talvez a impressionasse
Fazendo parte de uma banda e
Talvez se eu me portar bem
Ela deixava-me segurar-lhe a mão e ...
Talvez lhe ganhe o coração
Escrevendo esta canção sobre ela
Às vezes sento-me em casa e
Será que ela está sentada em casa?
A pensar em mim e a pensar se estou
Sentado em casa, a pensar nela
Ou estou a perder o meu tempo
Estou a perder o meu tempo
Estou a perder o meu tempo
Estou a perder o meu tempo
Perder o meu tempo a pensar numa rapariga