Blink-182 — Teenage Satellites letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Satellites" de Blink-182.

Letra

I can almost see your house from here
But the signal seems to disappear so what’s the problem? Houston’s calling
Then you hit me like a Friday night
Like a handgun in a firefight dive in slow motion towards the ocean
Let’s run away
Let’s go and waste another year
Let’s spin apart
While racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright
We’re teenage satellites
Woo oh oh oh oh oh oh
Woo oh oh oh oh oh oh
I’m kind of nervous of the consequence
As we climb over the neighbor’s fence the longest summer’s nights are numbered
Then you kissed me like a storm at sea
Like I’m the only one you’ll ever need we’re left abandoned in the deep end
Let’s run away
Let’s go and waste another year
Let’s spin apart
While racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright
We’re teenage satellites
(We're teenage satellites)
We are a slow descent
Forgotten astronauts
We are an avalanche
We’re just an afterthought
Let’s run away
Let’s go and waste another year
Let’s spin apart
While racing through the atmosphere
We tumble through the night
We burn so bright
We’re teenage satellites
Woo oh oh oh oh oh oh
Woo oh oh oh oh oh oh
Teenage satellites
Woo oh oh oh oh oh oh
Teenage satellites
Woo oh oh oh oh oh oh
Teenage satellites

Tradução da letra

Quase consigo ver a tua casa daqui.
Mas o sinal parece desaparecer, então qual é o problema? Houston a chamar.
Depois bateste - me como uma sexta-feira à noite.
Como uma arma num tiroteio mergulha em câmara lenta em direcção ao oceano
Vamos fugir.
Vamos desperdiçar mais um ano.
Vamos separar-nos
Enquanto corria pela atmosfera
Tropeçamos durante a noite
Ardemos tão brilhantes
Somos satélites Adolescentes.
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh
Estou um pouco nervosa com as consequências.
À medida que subimos a cerca do vizinho, as noites de verão mais longas estão numeradas.
Depois beijaste-me como uma tempestade no mar
Como se eu fosse o único que precisarias que nos deixassem abandonados no fundo do poço.
Vamos fugir.
Vamos desperdiçar mais um ano.
Vamos separar-nos
Enquanto corria pela atmosfera
Tropeçamos durante a noite
Ardemos tão brilhantes
Somos satélites Adolescentes.
(We're teenage satellites)
Somos uma descida lenta
Astronautas esquecidos
Somos uma avalanche.
Somos apenas um pensamento posterior
Vamos fugir.
Vamos desperdiçar mais um ano.
Vamos separar-nos
Enquanto corria pela atmosfera
Tropeçamos durante a noite
Ardemos tão brilhantes
Somos satélites Adolescentes.
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh
Satélites Adolescentes
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh
Satélites Adolescentes
Woo oh oh oh oh oh oh oh oh
Satélites Adolescentes

Vídeoclip da música Teenage Satellites de (Blink-182)