Blink-182 — Story Of A Lonely Guy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story Of A Lonely Guy" de Blink-182.
Letra
Push it out, fake a smile
AVERT disaster, just in time
I need a drink, cause in a while
Worthless answers from friends of mine
It’s dumb to ask, cool to ignore
Girls posess me, but they’re never mine
I made my entrance, avoided hazards
Checked my engine, I fell behind
I fell behind
She makes me feel like it’s raining outside
And when the storm’s gone i’m all torn up inside
I’m always nervous on, days like this like the prom
I get too scared to move, cause i’m a fuckin' boy
Remember when I was in the grocery store, now’s my time
Lost the words, lost my nerve, lost the girl, left the line
I would wish upon a star, but that star, it doesn’t shine
So read my book with a boring ending
A short story of a lonely guy
Who fell behind
She makes me feel like it’s raining outside
And when the storm’s gone i’m all torn up inside
I’m always nervous on, days like this like the prom
I get too scared to move, cause i’m a fuckin' boy
She makes me feel like it’s raining outside
And when the storm’s gone i’m all torn up inside
I’m always nervous on, days like this like the prom
I get too scared to move, cause i’m still just a stupid worthless boy
Tradução da letra
Empurra-o para fora, finge um sorriso
Evitar o desastre, mesmo a tempo
Preciso de uma bebida, porque daqui a pouco
Respostas inúteis de amigos meus
É estúpido perguntar, fixe ignorar
As raparigas posam-me, mas nunca são minhas.
Fiz a minha entrada, evitei riscos.
Vi o meu motor e fiquei para trás.
Eu fiquei para trás.
Ela faz-me sentir como se estivesse a chover lá fora.
E quando a tempestade se foi, Estou todo despedaçado por dentro.
Estou sempre nervoso em dias como este como o baile de finalistas.
Tenho demasiado medo de me mexer, porque sou um rapaz
Lembras-te quando eu estava na mercearia, agora é a minha vez
Perdi as palavras, perdi a coragem, perdi a rapariga, deixei a linha
Eu desejaria uma estrela, mas essa estrela não brilha.
Então lê o meu livro com um final aborrecido
Uma história curta de um tipo solitário
Que ficou para trás
Ela faz-me sentir como se estivesse a chover lá fora.
E quando a tempestade se foi, Estou todo despedaçado por dentro.
Estou sempre nervoso em dias como este como o baile de finalistas.
Tenho demasiado medo de me mexer, porque sou um rapaz
Ela faz-me sentir como se estivesse a chover lá fora.
E quando a tempestade se foi, Estou todo despedaçado por dentro.
Estou sempre nervoso em dias como este como o baile de finalistas.
Tenho demasiado medo de me mexer, porque ainda sou um rapaz estúpido e inútil.