Blink-182 — Man Overboard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Overboard" de Blink-182.

Letra

So sorry it’s over so sorry it’s over
There’s so much more that I wanted and
(So sorry it’s over)
There’s so much more that I needed and
(So sorry it’s over)
Time keeps moving on and on and on Soon we’ll all be gone
Let’s take some time to talk this over
You’re out of line and rarely sober
We can’t depend on your excuses
'Cause in the end it’s f***ing useless
You can only lean on me for so long
Bring the ship about to watch a friend
Drown
Sit out on the ledge, begged you to come
Down
You can only lean on me for so long
I remember shots without a chaser
Absentminded thoughts, now you’re a Stranger
Cover up the scars put on your gameface
Left you in the bar to try and save face
You can only lean on me for so long
Bring the ship about to watch a friend
Drown
Sit out on the ledge, begged you to come
Down
You can only lean on me for so long
So sorry it’s over, so sorry it’s over
There’s so much more that I wanted and
(So sorry it’s over)
There’s so much more that I needed and
(So sorry it’s over)
Time keeps moving on and on and on Soon we’ll all be gone
Man on a mission, can’t say I miss him
Around
Insider information, hand in your resignation
Loss of a good friend best of intentions I Found
Tight lipped procrastination
Yeah later, see you around

Tradução da letra

Lamento que tenha acabado, lamento que tenha acabado.
Há muito mais que eu queria e
Lamento que tenha acabado .)
Há muito mais que eu precisava e
Lamento que tenha acabado .)
O tempo continua a andar e a andar em breve todos nós vamos embora
Vamos tirar algum tempo para falar sobre isto.
Estás fora da linha e raramente sóbrio.
Não podemos depender das tuas desculpas.
Porque no fim é inútil.
Só podes apoiar-te em mim por muito tempo.
Tragam a nave para ver um amigo
Afogar
Senta-te no parapeito, implorou-te para vires.
Ate
Só podes apoiar-te em mim por muito tempo.
Lembro-me de tiros sem Caçadora.
Pensamentos distraídos, agora és um estranho
Tapa as cicatrizes da tua cara de Jogador
Deixei-te no bar para tentar salvar a face
Só podes apoiar-te em mim por muito tempo.
Tragam a nave para ver um amigo
Afogar
Senta-te no parapeito, implorou-te para vires.
Ate
Só podes apoiar-te em mim por muito tempo.
Lamento que tenha acabado, lamento que tenha acabado.
Há muito mais que eu queria e
Lamento que tenha acabado .)
Há muito mais que eu precisava e
Lamento que tenha acabado .)
O tempo continua a andar e a andar em breve todos nós vamos embora
Homem em missão, não posso dizer que sinto falta dele
Cerca
Informação privilegiada, entregue a sua demissão.
A perda de um bom amigo, a melhor das intenções que encontrei.
Procrastinação com fecho apertado
Sim, até logo.

Vídeoclip da música Man Overboard de (Blink-182)