Blindside — Coming Back To Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Back To Life" de Blindside.

Letra

Guess it’s in all those small things
Eyes closed or eyes wide open
Something in the corner of everyone’s eye
See or look away again
This time I won’t ignore
Not hesitate just adore
And I think I’m starting to come alive
Life flooding my veins again
Feel I’m coming back to life
I’m falling
Feel I’m coming back to love
This black crow becoming white dove
Feel I’m coming back to life
I’m falling again
I’m falling in love
I guess it’s in all those great important matters
We all like to bend around
We do our best to ignore
While our hearts is reaching for more
We are not synchronized
We are intellectualized
Feel I’m coming back to life…

Tradução da letra

Acho que está em todas aquelas pequenas coisas.
Olhos fechados ou olhos bem abertos
Algo no canto do olho de todos
Ver ou olhar para outro lado
Desta vez não vou ignorar
Não hesite apenas adore
E acho que estou a começar a ganhar vida.
A vida a inundar-me as veias outra vez
Sinto que estou a voltar à vida
Estou a cair
Sinto que vou voltar ao amor
Este Corvo Negro a tornar-se pomba branca
Sinto que estou a voltar à vida
Estou a cair outra vez.
Estou a apaixonar-me
Acho que está em todos esses assuntos importantes.
Todos gostamos de nos dobrar
Fazemos o nosso melhor para ignorar
Enquanto os nossos corações procuram mais
Não estamos sincronizados
Estamos intelectualizados
Sinto que estou a voltar à vida…