Blinded By Faith — Veiled Hideousness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veiled Hideousness" de Blinded By Faith.
Letra
A sharp blade is disguised by an elegant curtain
Devil’s large hand corrupts with false beauty
And all the sheeps stupidly bite the lure of envy
Is a mirror vanity’s mask?
They vainly search it deep within the glass…
Can’t you hear our muted screams?
We want a key to confront this social sorcery
Disease fills the air… where are the cure streams?
Dead end … vanity has poisoned the essence of purity
Welcome to the world where friends are hypocrites!
A keen blade is behind an elegant curtain
Vile temptations rise upon the land
And sheeps lick the feet of a thousand attractive lies
Is a mirror vanity’s mask?
They vainly search it deep within the glass…
Hellish perfumes — a beast in the mind
Begins a war between mankind and the soul
Of a nightly enchantress in a faded, yet nice dress
The wrath from above will end your «perfect crime»
You want to reach the sun, to challenge the winds?
To enter in a race no one can win?
-Harmful instincts, vicious healings —
All control lost in this cruel, cold sin
The enemy lies in this voracious spirit
Protected by the sphere of consciousness
I anticipate an hecatomb
Only the strong deals with pain
But beyond death, they may reign
Tradução da letra
Uma lâmina afiada é disfarçada por uma cortina elegante
A grande mão do diabo corrompe com a falsa beleza
E todas as ovelhas estupidamente mordem o isco da inveja
É uma máscara de Espelho da vaidade?
Eles procuram-na em vão no fundo do vidro.…
Não ouves os nossos gritos silenciosos?
Queremos uma chave para enfrentar esta feitiçaria social.
A doença enche o ar ... Onde estão os fluxos de cura?
Beco sem saída ... a vaidade envenenou a essência da pureza.
Bem - vindos ao mundo onde os amigos são hipócritas!
Uma lâmina afiada está atrás de uma cortina elegante
As tentações vis sobem sobre a terra
E as ovelhas lambem os pés de mil mentiras atraentes
É uma máscara de Espelho da vaidade?
Eles procuram-na em vão no fundo do vidro.…
Perfumes infernais - uma besta na mente
Começa uma guerra entre a humanidade e a alma
De uma feiticeira noturna num vestido desbotado, mas bonito
A ira de cima vai acabar com o teu "crime perfeito"»
Queres chegar ao sol, desafiar os ventos?
Entrar numa corrida que ninguém pode ganhar?
- Instintos nocivos, curas cruéis. —
Todo o controlo perdido neste pecado cruel e frio
O inimigo está neste espírito voraz
Protegido pela esfera da consciência
Prevejo um hecatombe.
Só os fortes lidam com a dor
Mas além da morte, eles podem reinar.