Blinded Black — Figments of Your Imagination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figments of Your Imagination" de Blinded Black.
Letra
It’s a perfect night for a disaster
Obsessive thoughts that have occurred
And if I fall asleep awaken me This state of minds my reality (I won’t fall asleep)
They’re crawling through your head
(don't listen to the screams)
They call your name but don’t look back
Wake up from, the figments
Of your imagination
Take me to another world
And I will (see you in hell)
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
So put the blanket over your head baby
And count yourself to sleep
Listen to the voices whisper in your head
As I haunt you unconsciously
This suspense is getting overwhelming
(I won’t fall asleep)
They’re crawling through your head
(don't listen to the screams)
They call your name but don’t look back
Wake up from, the figments
Of your imagination
Take me to another world
And I will (see you in hell)
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
If I die before I wake don’t leave me in the dark
If I create a solution to this horror’s fiction I’ll start,
Start the fight for life which I have already lost
I’ve lost my soul to my dreams through the static of my heart.
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
Tradução da letra
É uma noite perfeita para um desastre
Pensamentos obsessivos que ocorreram
E se eu adormecer desperte-me este estado de espírito a minha realidade (não vou adormecer))
Estão a rastejar pela tua cabeça
não ouças os gritos)
Chamam o teu nome, mas não olham para trás.
Acorda, os figos
Da tua imaginação
Leva-me para outro mundo
E te verei no inferno .)
And as i'm running through the shadows
A minha mente auto-consciente prega-me partidas, marque as minhas palavras, Deus não o conseguiu parar, por isso, se eu morrer, encontro-me consigo no inferno.
Por isso põe o cobertor sobre a tua cabeça querida
E vê-te a dormir
Ouve as vozes sussurram na tua cabeça
Como te assombro inconscientemente
Este suspense está a ficar avassalador.
Não vou adormecer)
Estão a rastejar pela tua cabeça
não ouças os gritos)
Chamam o teu nome, mas não olham para trás.
Acorda, os figos
Da tua imaginação
Leva-me para outro mundo
E te verei no inferno .)
And as i'm running through the shadows
A minha mente auto-consciente prega-me partidas, marque as minhas palavras, Deus não o conseguiu parar, por isso, se eu morrer, encontro-me consigo no inferno.
Se eu morrer antes de acordar, não me deixes no escuro.
Se eu criar uma solução para esta ficção de horror eu começarei,
Começa a luta pela vida que já perdi
Perdi a minha alma para os meus sonhos através da estática do meu coração.
And as i'm running through the shadows
A minha mente auto-consciente prega-me partidas, marque as minhas palavras, Deus não o conseguiu parar, por isso, se eu morrer, encontro-me consigo no inferno.