Blinded Black — Death Is Never Permanent letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Is Never Permanent" de Blinded Black.

Letra

Bury yourself cut the rope
Because this ship is going down
Wasting so much time on things
That don’t matter until now
And I will cry and I will bleed
And I will make sure that you’ve seen
You can leave this all behind
(And I want to take back what is mine)
Save yourself now
This ship is going down
As you’re drowning in the water
(As you’re drowning in the water)
This ship is going down
She’s my treasure to be found
While our heavy hearts pull us apart
(I'll watch you)
Can you feel this extra tension in the air
Dying’s never felt so good before
Your flesh begins to tear
It gets so dark this wounded heart
That burns as the sky turns black
So cut these chains to break my legs
(And stab me in the back)
Save yourself now
This ship is going down
As you’re drowning in the water
(As you’re drowning in the water)
This ship is going down
She’s my treasure to be found
While our heavy hearts pull us apart
(I'll watch you)
Save yourself now
This ship is going down
Drowning in the water
No one will save you now
Save yourself now
This ship is going down
Drowning in the water
No one will save you now
(Save yourself)
Save your,
Save your,
Save your,
Save your,
Save your-
Self.

Tradução da letra

Enterra - te corta a corda
Porque esta nave está a afundar-se.
Perder tanto tempo com as coisas
Isso não importa até agora.
E chorarei e sangrarei
E certificar-me-ei que viste
Podes deixar isto tudo para trás.
(And I want to take back what is mine)
Salva-te agora.
Esta nave está a afundar-se.
Enquanto te afogas na água
(As you're drowning in the water)
Esta nave está a afundar-se.
Ela é o meu tesouro a ser encontrado
Enquanto os nossos corações nos separam
(I'll watch you)
Consegues sentir esta Tensão extra no ar?
Morrer nunca foi tão bom antes.
A tua carne começa a rasgar
Fica tão escuro este coração ferido
Que arde enquanto o céu fica negro
Então corta estas correntes para partir as minhas pernas
(E apunhala-me pelas costas))
Salva-te agora.
Esta nave está a afundar-se.
Enquanto te afogas na água
(As you're drowning in the water)
Esta nave está a afundar-se.
Ela é o meu tesouro a ser encontrado
Enquanto os nossos corações nos separam
(I'll watch you)
Salva-te agora.
Esta nave está a afundar-se.
Afogamento na água
Ninguém te vai salvar agora.
Salva-te agora.
Esta nave está a afundar-se.
Afogamento na água
Ninguém te vai salvar agora.
(Salva-te)
Gravar o seu,
Gravar o seu,
Gravar o seu,
Gravar o seu,
Gravar o seu-
Auto.