Blind Willies — New Mule to Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Mule to Ride" de Blind Willies.
Letra
I got a new mule to ride The old one needed shooting
Don’t consider it a crime
Fifty bucks from an old junkyard
Get on top and you’ll go far
It don’t need to be justified
I got a new mule to ride
It’s not too bright but it sure is strong Hitched to a wagon, easy to use
How can a deal like that be wrong?
Anyhow you can make it
Anytime you can take it
No matter what it’s called
Might as well fake it
See if you’re redeemed
Seen me in a mask uptown
Painted lips, hair hanging down
Say «Ain't you ever been satisfied?»
I wasn’t raised to touch the ground
Four legs are better than two
Drive them hard before you lose
The illusion of dignity
It passes with the moon
I don’t want to face myself
Give me another name
The keys to someone else
I won’t ever have to die
I got a new mule to ride
Never tried to defy it
Or pretend to deny it
No matter the price I’m good for it
Yes I shall be redeemed
She got a new mule to ride The old one needed shooting
Don’t consider it a crime
Ride it from the grave to New Orleans
From Cry Me a River to Troublesome Creek
Before the Devil comes
Say Time for getting on
To the business of your dreams
Tradução da letra
Tenho uma mula nova para montar a velha que precisava de um tiro.
Não o consideres um crime.
Cinquenta dólares de um velho ferro-velho
Põe-te no topo e vais longe
Não precisa de ser justificado.
Tenho uma mula nova para montar.
Não é muito brilhante, mas com certeza é forte acoplado a um vagão, fácil de usar
Como é que um acordo destes pode estar errado?
Seja como for, tu consegues.
Quando quiseres.
Não importa como se chama
Mais vale fingir.
Vê se te redimes
Vi-me com uma máscara na zona alta da cidade
Lábios pintados, cabelo pendurado
Diz: "nunca estiveste satisfeito?»
Não fui criado para tocar no chão.
Quatro pernas são melhores que duas
Leva-os com força antes de perderes.
A ilusão da dignidade
Passa com a lua
Não quero enfrentar-me.
Dá-me outro nome.
As chaves de outra pessoa
Nunca terei de morrer.
Tenho uma mula nova para montar.
Nunca tentei desafiá-lo
Ou fingir negá-lo
Não importa o preço Eu sou bom para ele
Sim, serei redimido.
Ela arranjou uma mula nova para montar a velha que precisava de um tiro.
Não o consideres um crime.
Cavalga da sepultura até Nova Orleães
De Cry Me a River to Troublesome Creek
Antes que o diabo chegue
Diz que está na hora de entrar
Para o negócio dos teus sonhos