Blind Stare — The Disciple letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Disciple" de Blind Stare.
Letra
The missionaries came
Gathered us all
Crowd stares blindly
They start their presentation
Deep down there’s something wrong but
Everyone joins so so do I
Open armed they welcome me
My new-found family
I listen as they teach — but I know better
How everything should be — but I’m no better
Then words turn into acts
The feeling of togetherness
So good, so right, so fine
Yet so wrong
Their words seem wise so true
And their doctrine crystal clear
One of Us or one of Them
And sure they should not be
Peace it shatters so fast
Then comes the call to the arms
By force a soldier I’m made
And so let the war begin
My conscience dies as do they
Triumphant our cause now
The man I was is no more
For what it’s worth I’m one of us.
Tradução da letra
Os missionários vieram
Juntou-nos a todos
A multidão olha cegamente
Eles começam a sua apresentação
Lá no fundo há algo de errado, mas ...
Todos se juntam, eu também.
Open armed they welcome me
A minha nova família.
Eu ouço como eles ensinam-mas eu sei melhor
Como tudo deveria ser-mas eu não sou melhor
Depois as palavras transformam-se em actos.
O sentimento de união
Tão bom, Tão certo, tão bom
Mas tão errado
As suas palavras parecem sábias tão verdadeiras.
E a sua doutrina é cristalina
Um de nós ou um deles.
E claro que não devem ser
A paz estala tão depressa
Depois vem a chamada para os braços
Pela força um soldado eu sou feito
E que a guerra comece
A minha consciência morre como eles.
Triunfar a nossa causa agora
O homem que eu era já não existe.
Para que conste, sou um de nós.