Blind Pilot — Things I Cannot Recall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things I Cannot Recall" de Blind Pilot.
Letra
In your old room
Where we caught you
Stepping through some old song
You said came from
Where your going
A lady read it in you palm
Down at the 12th Avenue market
Now promise you will not forget
You are going
'Til it’s gone
Screen went blue
Before I touched you
And my ride went home
All the photos came out lonely
But we’re not alone
Talking of everything we could not hold
I was stupid of thinking of east coast already.
Now it’s gone.
There are things I cannot forget
I wish none had happened yet
There are some things I cannot forget
We were stronger than the preachers
We were wiser than the law
We took off sleeping by the river
And the beaches in your car
Up where you taught me how to drive a stick
And told me your family secret
You were scared
I was caught.
Why’d you stay behind
Packing for the trip?
Why’d you ask me to be the one
First through your lips?
I was awkward and I could not hear
Your body through my body’s fear,
We were going to hell
There are things I cannot recall
There are some things that would risk it all.
Now these are the things we cannot recall on.
These are the things I cannot recall.
Tradução da letra
No teu antigo quarto.
Onde te apanhamos
A passar por uma canção antiga
Você disse que veio de
Onde vais?
Uma senhora leu - o na tua palma
No mercado da 12ª Avenida
Agora promete que não esquecerás
Tu vais
Até que desapareça
O ecrã ficou azul
Antes de te tocar
E a minha boleia foi para casa
Todas as fotos saíram sozinhas.
Mas não estamos sozinhos.
Falando de tudo o que não podíamos segurar
Fui estúpido em pensar na costa leste.
Agora desapareceu.
Há coisas que não posso esquecer
Quem me dera que ainda não tivesse acontecido nada.
Há algumas coisas que não posso esquecer
Éramos mais fortes que os pregadores.
Éramos mais sábios do que a lei.
Saímos a dormir junto ao rio.
E as praias no seu carro
Onde me ensinaste a conduzir um pau
E contou-me o teu segredo de família.
Estavas com medo.
Fui apanhado.
Porque ficaste para trás?
A fazer as malas para a viagem?
Porque me pediste para ser a tal?
Primeiro através dos teus lábios?
Eu era estranho e não conseguia ouvir
O teu corpo através do medo do meu corpo,
Nós íamos para o inferno
Há coisas que não me lembro.
Há coisas que arriscariam tudo.
Estas são as coisas de que não nos podemos lembrar.
São estas as coisas de que não me lembro.