Blind Pilot — Poor Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Boy" de Blind Pilot.
Letra
Poor boy
Why don’t you try getting water?
Poor boy
Why don’t you try getting sleep?
I think if one of us is going to suffer
Why shouldn’t it be me?
Poor boy
Your wife is in hard labor
The rhythm you know
Is pulsing and drifting to the grave
When you come too
You’ll be asking yourself just one question
Was I always this way?
Was I always this way?
Think back a year
When everything stood at the surface
A bandage you cut because you don’t know what swims under me Hold tight
The bondage of this life is slipping
Why shouldn’t it be me?
Why shouldn’t it be me?
When I come back
You’ll be the brightest star
In the black
When there are days
That you want the call we’re all waiting for
Think back
Poor boy
Life is in hard labor
Go buy flowers you’ll leave on its grave
Then with the goal of movement
Now one this is different
You don’t want to change
I don’t want to change
Tradução da letra
Pobre rapaz.
Porque não tentas ir buscar água?
Pobre rapaz.
Porque não tentas dormir?
Acho que se um de nós vai sofrer
Porque não deveria ser eu?
Pobre rapaz.
A sua mulher está em trabalho de parto.
O ritmo que conheces
Está a pulsar e a vaguear para a sepultura
Quando também vens
Só vais fazer uma pergunta a ti próprio.
Fui sempre assim?
Fui sempre assim?
Pense um ano atrás
Quando tudo estava à superfície
Uma ligadura que cortaste porque não sabes o que nada debaixo de mim segura-te bem
A escravidão desta vida está a escorregar
Porque não deveria ser eu?
Porque não deveria ser eu?
Quando eu voltar
Serás a estrela mais brilhante
De preto
Quando há dias
Que queres a chamada que estamos todos à espera
Pensar
Pobre rapaz.
A vida está em trabalhos forçados
Vai comprar flores que vais deixar na sua sepultura.
Então com o objetivo do movimento
Agora uma, Isto é diferente.
Não queres mudar
Eu não quero mudar