Blind Melon — Deserted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deserted" de Blind Melon.
Letra
Grab my knee and look at me And try to tell me I’ll be home soon
Asleep in my bed and unstoned
I’m tired of me this way
I don’t know what I’ve gotten into
But I’m glad it’s now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
With a wish I had for winter
It’s not as gentle as it sounds
As though it sounded yesterday
When I heard a leaf of my life hit the ground
And as a bottle cap flew from my fingers
I don’t know what I’ve gotten in to But I’m glad it’s now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
With a wish I had for winter
.And the sands blew in my eyes
I stood on the edge and looked down to see
The light of a new life, shinning up on me
…With a wish that I had
The sand blew in my eyes
Tradução da letra
Agarra o meu joelho e olha para mim e tenta dizer-me que estarei em casa em breve.
A dormir na minha cama e desamparado
Estou farto de mim assim.
Não sei no que me meti.
Mas ainda bem que é agora, em vez de mais cedo.
Este calor do deserto abarrotou-me forte
Com um desejo que tinha para o inverno
Não é tão gentil como parece.
Como se soasse ontem
Quando ouvi uma folha da minha vida cair no chão
E como uma tampa de garrafa voou dos meus dedos
Não sei no que me meti, mas ainda bem que é agora, em vez de mais cedo.
Este calor do deserto abarrotou-me forte
Com um desejo que tinha para o inverno
.E as areias sopraram nos meus olhos
Fiquei na borda e olhei para baixo para ver
A luz de uma nova vida, brilhando em mim
... Com um desejo que eu tinha
A areia soprou nos meus olhos